N.E.R.D. — Ghetto Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, N.E.R.D. adlı sanatçının "Ghetto Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, wake up, wake up Ghetto children
Wake up, wake up Ghetto children
Wake up, wake up Ghetto children
Wake up, wake up Ghetto children
Wake up, wake up Hey, hey
You’re a ghetto boy
You’re my life
And there’s so much for you to protect and to save
And baby boy don’t hit your wife
Cause your kids may grow up someday to be this way, yeah
You don’t know what you may be To some boy in society
There’s a secret to why
(There's a secret)
You must survive
So listen to what we say
Cause this type of shit happens every day
Come for yours cause dreams come true
And this is the message that we bring through
Say hey now, hey now, now
Hey now, hey now
No matter what teachers say to you
Ghetto children are beautiful
Say hey now, hey now, now
Hey now, hey now
Baby girl you’re my life
It’s important that you smile
And never cry
(Don't never cry)
Study math and your sciences
Maybe you’ll figure why we subtract and not multiply
You don’t know what you may be To some girl in society
There’s a secret to why
We must survive
So listen to what we say
Cause this type of shit happens every day
Crack town ghetto in the city
Buildings are abandoned but the girls are still pretty
A child looks in the mirror
Yeah to see my life clearer
All I see is ghetto keys to this jet black coke gram
Nine eleven course
Of course 911 don’t mean help
The only ones that need help is them sons without wealth
It’s apparent that this nation they don’t know what they facing
Young natural born killers and these street corner masons
You want that type of money that you see in the mob cliques
With your stashes in the drawers
Yes with the lumps under my carpet
Listen to your heart
Why should I listen to you?
I was here from the start
But you don’t bring no money through
Look I only feel capes
And to get it I kill Jakes
By the time I’m 20 wanna be the ghetto Bill Gates
You a wannabe an angel
That was in my brain too
Now the only Star Spangle’s coming out my Cango
Now that I’m out it’s like the whole world flames you
Although the ghetto’s nothing like the conclusion I came to Your friends see you playing both sides
Now they don’t claim you
Ghetto children change the world
Don’t let the world change you, come on word
Little children wanna seem part of The whole world wants to be apart of A little ghetto things, a little ghetto things
Ay yo, ay yo Little children wanna seem part of The whole world wants to be apart of My little ghetto kings, my little ghetto queens
Şarkı sözü çevirisi
Yo, wake up, wake up getto çocukları
Uyan, getto çocukları uyan
Uyan, getto çocukları uyan
Uyan, getto çocukları uyan
Uyan, uyan Hey, hey
Sen bir getto çocuğusun.
Benim hayatım sensin
Ve korumak ve kurtarmak için çok şey var
Ve bebeğim, karına vurma.
Çünkü çocuklarınız bir gün bu şekilde büyüyebilir, Evet
Toplumdaki bir çocuk için ne olabileceğini bilmiyorsun.
Neden bir sır var
(Bir sır var)
Hayatta kalmalısın
Bu yüzden söylediklerimizi dinle
Çünkü bu tür şeyler her gün oluyor
Senin için gel çünkü rüyalar gerçek oldu
Ve bu bizim getirdiğimiz mesaj
Hey şimdi de, hey şimdi, şimdi
Hey şimdi, hey şimdi
Öğretmenler size ne derse desin
Getto çocukları çok güzel
Hey şimdi de, hey şimdi, şimdi
Hey şimdi, hey şimdi
Bebeğim, sen benim hayatımsın.
Gülümseme önemlidir
Ve asla ağlama
(Asla ağlama)
Matematik ve bilimlerinizi öğrenin
Belki neden çıkardığımızı ve çarpmadığımızı anlayacaksınız
Toplumdaki bir kız için ne olabileceğini bilmiyorsun.
Neden bir sır var
Hayatta kalmak zorundayız
Bu yüzden söylediklerimizi dinle
Çünkü bu tür şeyler her gün oluyor
Şehirde çatlak şehir getto
Binalar terk edilmiş ama kızlar hala güzel
Bir çocuk aynaya bakar
Evet hayatımı daha net görmek için
Tek gördüğüm bu jet black Coca-Cola gramının getto anahtarları
Dokuz Onbir ders
Tabii ki 911 yardım anlamına gelmez
Yardıma ihtiyacı olan tek kişi, serveti olmayan oğullardır.
Bana bakan onlar ne olduğunu bilmiyor bu millet oldukları aşikar
Genç doğuştan katiller ve bu sokak köşe masonları
Mafya kliklerinde gördüğün parayı istiyorsun.
Çekmecelerde zulaların var.
Evet, halımın altındaki topaklarla
Kalbini dinle
Neden seni dinleyeyim?
En başından beri buradaydım.
Ama para getirmiyorsun.
Bak, sadece pelerinleri hissediyorum.
Ve bunu elde etmek için Jakes'i öldürüyorum
20 yaşına geldiğimde getto Bill Gates olmak istiyorum.
Sen bir özenti bir meleksin
Bu da benim beynimdeydi.
Şimdi tek Yıldız Payeti Cango'mdan çıkıyor
Şimdi dışarıdayım. sanki tüm dünya seni alevlendiriyor.
Her ne kadar getto, arkadaşlarınıza her iki tarafta da oynadığınızı gördüğüm sonuca benzemese de
Şimdi seni iddia etmiyorlar.
Getto çocukları dünyayı değiştiriyor
Ben dünya değiştirmek bile gelme
Küçük çocuklar tüm dünyanın bir parçası gibi görünmek istiyor küçük gettolardan, küçük gettolardan ayrı olmak istiyor
Ay yo, ay yo küçük çocuklar tüm dünyanın bir parçası gibi görünmek istiyor küçük getto krallarımdan, küçük getto kraliçelerimden ayrı olmak istiyor