N'Klabe — Olvidame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, N'Klabe adlı sanatçının "Olvidame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya no llores mas
Pues nada cambiara
No mires hacia atras
No pienses no recuerdes
Se feliz con el
Hasta la muerte
Hasta la muerte yo
(hasta la muerte yo)
Te seguire queriendo amor
Esconde mi ilusion
Y a este dolor
Los dos en un rincon
Al fondo de tu corazon
(no te guardo rencor quizas no fui el mejor)
No pienses mas en mi
Asume que nunca existi
Y olvidame
Cuando el te ame por las noches
Y escondeme
Detras de esas nuevas emociones
Derrama mis caricias
En la brisa
Y enciendele fuego
A mi recuerdo
Y a nuestros besos
Ya no leas mas
Los versos que escribi
No vuelas a mirar
Las fotos que una vez te di
(dejame salir borrame de tu piel)
Disuelve el ayer
(disuelve el ayer)
Pierde de vista este querer
Y olvidame
Cuando el te ame por las noches
Y escondeme
Detras de esas nuevas emociones
Derrama mis caricias
En la brisa
Y enciendele fuego
A mi recuerdo
Y a nuestros besos
Y perdoname si alguna vez te hice sufrir
Hoy me toco a mi quedarme sin ti oh…
Y olvidame…
(olvidame y escondeme borrame de tu recuerdo)
Trata de sacarme de tu corazon te hace daño eso no es bueno
(olvidame y escondeme borrame de tu recuerdo)
Y aunque no podamos entender por que es que no pasa esto
(olvidame y escondeme borrame de tu recuerdo)
Y olvidame yo te lo pido
N’klabe
(salsa approved)
(olvidame)yo se que no es facil
(borrame de tu recuerdo) tienes que intentarlo tienes que ser fuerte yo tambien
paso por eso
(olvidame)
Pero es que tienes que hacerlo
(borrame de tu recuerdo)
(borrame de tu recuerdo)
(borrame de tu recuerdo)
(borrame de tu recuerdo)
(borrame de tu recuerdo)
(borrame de tu recuerdo)
Hay porfavor has el esfuerzo
(borrame de tu recuerdo)
De que yo tampoco puedo dormir no se lo que siento
(borrame de tu recuerdo)
Me estoy muriendo por dentro
(borrame de tu recuerdo)
Y tu tambien tienes que hacer el intento
(borrame de tu recuerdo)
Şarkı sözü çevirisi
Ağlama artık
Eh, hiçbir şey değişmeyecek.
Arkana bakma
Düşünme hatırlama
İle mutlu olun
Ölüme
Ölene kadar ben
(ölene kadar ben)
Aşk isteyen seni takip et
Yanılsamamı gizle
Ve bu acıya
Bir köşede ikimiz
Kalbinin derinliklerinde
(Sana karşı kin tutmuyorum, belki de en iyisi değildim)
Beni düşünme artık
Hiç var olmadığımı varsayalım.
Ve unut beni
Geceleri seni sevdiğinde
Ve beni Sakla
Bu yeni duyguların arkasında
Benim okşamak dökmek
Esintide
Ve bir ateş yak
Hafızama
Ve öpücüklerimiz
Artık okuma
Yazdığım ayetler
Bakmak için Uçma
Bir keresinde sana verdiğim resimler.
(beni cildinden silmeme izin ver)
Dün çözüldü
(dün erir)
Bu arzuyu Gözden kaçırın
Ve unut beni
Geceleri seni sevdiğinde
Ve beni Sakla
Bu yeni duyguların arkasında
Benim okşamak dökmek
Esintide
Ve bir ateş yak
Hafızama
Ve öpücüklerimiz
Ve eğer sana acı çektirirsem beni affet.
Bugün sensiz olma sırası bende.…
Ve unut beni…
(beni unut ve Sakla beni hafızandan Sil)
Beni kalbinden çıkarmaya çalış bu seni incitiyor bu iyi değil
(beni unut ve Sakla beni hafızandan Sil)
Ve bunun neden olmadığını anlayamasak da
(beni unut ve Sakla beni hafızandan Sil)
Ve unut beni sana soruyorum
N'klabe.
(salsa onaylı)
(unut beni)biliyorum kolay değil
(Beni hafızandan sil) denemelisin güçlü olmalısın ben de
Bu dönemden geçiyorum.
(beni unut)
Ama mecbursun.
(Beni hafızandan sil)
(Beni hafızandan sil)
(Beni hafızandan sil)
(Beni hafızandan sil)
(Beni hafızandan sil)
(Beni hafızandan sil)
Orada çaba lütfen
(Beni hafızandan sil)
Ben de uyuyamıyorum. nasıl hissettiğimi bilmiyorum.
(Beni hafızandan sil)
Ölen içindeyim
(Beni hafızandan sil)
Ve sen de denemek zorundasın
(Beni hafızandan sil)