N.O.R.E. — New York City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, N.O.R.E. adlı sanatçının "New York City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aye yo, times is hard, but we get through it And even though it’s crimes involved, we had to do 'em
By any means, Malcolm X marks the spot
I went from ridin' bikes to ridin' through in a drop
The road to success for me was real gritty
Wasn’t no stress for me, don’t feel pity
Life is a bitch and she sure ain’t pretty
And I’m a do me anyway, nigga
Cause I’m from New York City
I break bread, ribs, hundred dollar bills
A young prodigy when it come to drug deals
In New York I get blood money
Dirty cash bought my matte black Jeep
I used to skip out on cabs
Went from givin' no dough to given limos to get to shows
Either way I’m driven — this shit shows
Spit flows like Bō, sick hoes, got a Master Rolex watch above my Mo'
Drinkin' champagne out the bottle
Young Crisco, pop it, hop in, let’s politic, ditto
Same niggas sayin' «time to get this money»
They’ve been the same niggas sayin' that for years, still hungry
New discussion: New York artists wanna be southern
The city’s lost, so out-of-towners find themselves frontin'
It was Big, Jay Z, now Troy here after
But Kendrick Lamar’s just a weirdo rapper
We went from Uzis to elephant guns
Small pistols on Gynsills — little shorties, cheeba, big forties
Sittin' back in the 'hood — good, nigga, good
Retrievin' every dollar bill, grabbin' my wood
You know we specialists at nighttime
Call us the poisonous pumpers
Who run up on these niggas like Nightline
The arsonists and good vines
That means the wares is amazing — assignment, baby, since '89
Creepin' through hallways, big laundry bags
Four Ks — handle them niggas, now jam niggas
Fuck they gon' do with no CREAM? You might as well be a bum
Cause you could never represent the money team
We smash faces, flash bracelets, that’s the basic
Don’t get smacked in your mouth with 45 razors
Yeah, the jungle brothers rollin' with all coverage
Get 'em young Troy — What? He fucked with us You know how I steady rock — New York City bop
Used to slang grainy rock — war on the petty block
Back-to-back cases
Now we drink liquor, drinkin' back-to-back cases
No, we ain’t erase this
Spades hand, aces — out of town papers
Luck’s all Vegas — herb shit, Avis
I graduated from the street life accordingly
Said my first rhyme on a jail phone, recordedly
I been shot niggas since 14
I’ve been to war, mean — got guns from Fort Greene
I exorted niggas — I was the re-up man
I gave the orders, nigga — P.A.P.I. gave the orders, nigga
King flow, used to get coke from Domingo
Get up in the old folks' home, he’s playin' bingo
He sold it for 10, but I got him for cinco
Safe in the ceiling, the guns under the sink flow
The life and times of a New York Nigga, we very different
Please pardon my aggression, but move from my vision
With that bullshit you spittin', you talkin' my high off
You blowin' my vibe, you forcin' my iron off my belt
I’m forcin' myself to be chill
Listen to them journalists, get yourself killed
They ain’t never lived this life, and no near nothin' 'bout it They hide behind aliases and talk rowdy
From behind a MacBook, fuck a blog, dawg
If I see you in the flesh you’ll be shook
Like a martini — I know they tired of me
I know they wish I would die already, but I’m very dope
I’m so cold, you should get your February coat
That NY shit, you niggas got warm hearts
No offense, but I’ll tear you apart
No matter which part of the map you reppin', get your weapon
Şarkı sözü çevirisi
Evet, yo, zaman zor, ama bunu atlattık ve suçlarla ilgili olsa da, onları yapmak zorunda kaldık
Herhangi bir şekilde, Malcolm X noktayı işaretler
Bisiklet sürmekten bir damla sürmeye gittim
Benim için başarıya giden yol çok cesurdu
Benim için stres değildi, acıma hissetme
Hayat bir orospu ve o kesinlikle güzel değil
Ve ben yine de beni yapıyorum, zenci
Neden New York'tan geldim
Ekmek, kaburga, yüz dolarlık banknotlar kırıyorum
Uyuşturucu ticareti söz konusu olduğunda genç bir dahi
New York'ta kan parası alıyorum.
Kirli nakit Mat Siyah Jeep aldım
Taksileri atlardım.
Gösterilere ulaşmak için verilen limuzinlere para vermekten gitti
Her iki durumda da ben tahrik ediyorum-bu bok gösterir
Tükürük Bo gibi akar, hasta çapalar, Mo'mun üstünde bir usta Rolex saati var
Şişeden şampanya içmek
Genç Crisco, pop it, hop in, hadi politik, ditto
Aynı zenciler «bu parayı alma zamanı " diyor»
Yıllardır bunu söyleyen aynı zenciler, hala açlar.
Yeni tartışma: New York sanatçıları Güney olmak istiyor
Şehri kaybettik, çok uzak, misafirler paravan bulurlar'
Büyüktü, Jay Z, şimdi Troy burada.
Ama Kendrick Lamar sadece garip bir rapçi
Uzis'ten fil silahlarına geçtik
Gynsills küçük tabancalar-küçük shorties, cheeba, büyük kırklı
Kaputun arkasında oturuyorum-iyi, zenci, iyi
Her dolarlık banknotu geri alıyorum, odunumu kapıyorum
Geceleri uzman olduğumuzu biliyorsun.
Bize zehirli pumpers deyin
Nightline gibi bu zencilere kim koşuyor
Kundakçılar ve iyi sarmaşıklar
Bu, malların harika olduğu anlamına geliyor — 89'dan beri görev, bebeğim
Koridorlarda sürünerek, büyük çamaşır torbaları
Dört Ks-onları ele zenciler, şimdi reçel zenciler
Onlar gon' be KREMALI mı? Sen de bir serseri olabilirsin.
Çünkü para takımını asla temsil edemezdin.
Yüzleri kırıyoruz, bilezikleri parlatıyoruz-hepsi bu
45 jilet ile ağzına şaplak alamadım
Evet, jungle brothers tüm kapsama ile yuvarlanıyor
Onlara genç Troy'u getir. - ne? Bizimle becerdin, rock'ı nasıl sabitlediğimi biliyorsun-New York BOP
Küçük blokta grenli Kaya Savaşı argo için kullanılır
Arka arkaya davalar
Şimdi içki içiyoruz, arka arkaya içki içiyoruz.
Hayır, bunu silmeyeceğiz.
Maça el, aslar-şehir dışı kağıtlar
Şans tüm Vegas-herb bok, Avis
Buna göre sokak hayatından mezun oldum
Hapis telefonda ilk ritmim dedi, recordedly
14'ten beri zenciler tarafından vuruldum.
Savaşa gittim, Fort Greene'den silah aldım.
Ben zencileri kovdum — ben yeniden adamdım
Emirleri ben verdim, zenci-P. A. P. I. emirleri ben verdim, zenci
King flow, domingo'dan kokain alırdı.
Yaşlıların evine git, Tombala oynuyor.
10 dolara sattı, ama onu cinco'ya aldım.
Tavanda güvenli, lavabonun altındaki silahlar akıyor
New Yorklu bir Zencinin hayatı ve zamanları, biz çok farklıyız
Lütfen saldırganlığımı bağışlayın, ama vizyonumdan uzaklaşın
Tükürüyorsun, bu palavralarla,' yüksek benim konuşmaya kapalı
Titreşimimi üflüyorsun, demirimi kemerimden zorluyorsun
Kendimi soğuk olmaya zorluyorum.
Gazetecileri dinle, kendini öldürt.
Bu hayatı hiç yaşamadılar ve Takma adların arkasına saklanıyorlar ve kabadayı konuşuyorlar
Bir MacBook'un arkasından, bir blogu siktir et, dostum
Seni etten görürsem sarsılacaksın.
Bir martini gibi-benden bıktıklarını biliyorum
Zaten ölmeyi dilediklerini biliyorum, ama ben çok aptalım
Çok üşüyorum, Şubat ceketini almalısın.
Bu NY bok, siz zencilerin sıcak kalpleri var
Alınma ama seni parçalara ayıracağım.
Haritanın hangi bölümünü değiştirdiğiniz önemli değil, silahınızı alın