N.W.A — Quiet On Tha Set şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, N.W.A adlı sanatçının "Quiet On Tha Set" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo Ren !
Whassup?
Ruthless plenty of that and much more
So at the party Ren is controllin the floor
That you step and do your danceroutine
It ain’t a dream my man you’re in a gangsta scene
With a villain doin damage on a 24 track
With confusion to finish my conclusion
Arhytomatic rhymes from a radio cat
You can’t take what I got coz I’ll be takin it right back
Cold killin
You wanna know what it’s means?
With the stupid dope rhyme
So once you hear one line you can tell it’s mine
With a baseball cap that’s black that I’m wearin
And a look that keeps you all starin
And wondering why I’m invincible
But when you hear my rhyme, it’s convincible
I don’t take no shorts while I’m constructin the ground
That makes y’all move around to my hell of a sound
Girls drool on me like a dyin
I go to the party. I hip a hop the spot
I dunno what it is, but the girls get hot
Aspirin like they’re on fire and
Their so-called boyfriends with’em are retirin
And for this reason I’m a walkin threath
So when I’m on stage I want…
Now to get started with my musical profession
A gangsta or villain in mine is in session
The way that I’m referrin to this makes ya move ya butt
But don’t stand in a daze, yeah you should know what’s up Anyway I keep the clappin along
Coz nothing bad could go wrong because this song is so strong
who could ask for anything more
When N.W.A. is cold rockin the floor
Like stupid, actin like a retard
Waitin for a bumrush, gettin to the good part
It tips me so with temptation
Writin my lyrics with this hyped information
Just look at the center of the stage where the spotlight shines
It’s mine !
Unpredictable, keepin you extremely enjoyed
It’s irresistable, meanin that you can’t avoid
And while I’m on stage, look forward to sweat
But after I rip it up I want…
I can be loud as hell, think I will?
Yeah I like that better
I think I earn respect
And if I didn’t from you, that’s what I expect
Coz if it ain’t ruff it ain’t me So who really cares how you want me to be
See, I’m just me standin at the top of the pile
And doin soft known tunes it ain’t my style
And this concludes our program
Of how N.W.A. makes a ruthless jam
Now first we take an average drum
Give it to Dre, and the boy gets dumb
It’s no secret, that I sit alone at night
Pick up a pad and pen and begin to write
All kinda lyrics that’s promised to play
To make everybody say:
[They can be cold and ruthless no question about that,
But sometimes it’s more complicated…]
Now MC Ren is here workin like super glue
No matter what I do, I’m always thinkin o' you
Coz I’m the pusher, supplyin the fix
And this jam’s so dope, it don’t need a remix
But I’m makin obstacles of enemy traps
To catch any MC’s with the weak-ass raps
Crucifyin their like just for usin my name
The definition is pain, but that’s the thing o' the game
If they try to retreat, I catch’em one at a time
Coz they’re comittin a crime, and still promotin a rhyme
So, you’re in the back of me just listen and learn
Because you’ll all get a chance or maybe a turn
Now my sideman wants to give a preview
So at my next concert I wanna see you
There not sittin in a chair
Standin on yo feet, with yo hand in the air
Now I’m about to get out but I’ll be back
But next time expect the more funkier track
Deep down for your enjoyment to hear more percussion
With lyrics that’s smooth to start some discussion
The beat that I’m and you know that’s bad
Now continue to dance coz I’m thru with tha set
Şarkı sözü çevirisi
Yo Ren !
N'aber?
Acımasız bol ve çok daha fazlası
Yani partide Ren zemini kontrol ediyor
Eğer adım ve danceroutine yapmak
Bu bir rüya değil adamım sen bir gangsta sahnesindesin
Bir kötü adam 24 pistte hasar yapıyor
Benim sonuç bitirmek için karışıklık ile
Bir radyo kedisinden Arhytomatic tekerlemeler
Benim kuzen var ne geri alıyor olacağım alabilirsin
Soğuk öldürme
Demek ne demek biliyor musun?
Aptal uyuşturucu kafiye ile
Bu yüzden bir satır duyduktan sonra benim olduğunu söyleyebilirsin
Giydiğim siyah bir beyzbol şapkasıyla.
Ve bir bakış tüm starin tutar
Ve neden yenilmez olduğumu merak ediyorum
Ama kafiyemi duyduğunda, bu ikna edici
Zemini inşa ederken şort almıyorum.
Bu, hepiniz benim cehennem sesime doğru hareket etmenizi sağlar
Kızlar bir dyin gibi bana saçmalamak
Partiye gidiyorum. Ben hip hop bir nokta
Ne olduğunu bilmiyorum, ama kızlar sıcak olsun
Aspirin yanıyormuş gibi ve
Onlarla birlikte sözde erkek arkadaşları emekli oluyor
Ve bu yüzden ben bir yürüyüşçüyüm
Bu yüzden sahneye çıktığımda istiyorum…
Şimdi müzik mesleğime başlamak için
Benim bir gangsta veya kötü adam oturumda
Bu referrin ben o yolu senin popo hareket mi yapar
Ama bir şaşkınlık içinde durma, Evet ne olduğunu bilmelisin zaten clappin'i birlikte tutuyorum
Çünkü bu şarkı çok güçlü
kim daha fazla bir şey isteyebilir
N. W. A. soğuk olduğunda zemini sallar
Aptal gibi, gerizekalı gibi aktin
Bir bumrush için Waitin, iyi kısmına gettin
Bu beni çok baştan çıkarıyor
Bu sinirli bilgi ile şarkı sözlerimi Writin
Sadece spot ışığının parladığı sahnenin merkezine bakın
O benim !
Öngörülemeyen, keepin son derece zevk
Bu dayanılmaz, kaçınamayacağınız anlamına gelir
Ve ben sahnedeyken, terlemeyi dört gözle bekliyorum
Ama onu parçaladıktan sonra istiyorum.…
Cehennem gibi yüksek sesle olabilirim, sanırım?
Evet severim daha iyi
Sanırım saygı kazanıyorum.
Ve eğer senden gelmediysem, beklediğim şey bu.
Çünkü eğer ruff değilse, o zaman ben değilim, bu yüzden beni nasıl olmak istediğin kimin umurunda
Bak, ben sadece yığının tepesinde duruyorum
Ve yumuşak bilinen melodileri yapmak benim tarzım değil
Ve bu programımız sona eriyor
N. W. A.'nın acımasız bir reçel nasıl yaptığını
Şimdi önce ortalama bir davul alıyoruz
Dre'ye ver ve çocuk aptallaşıyor
Geceleri yalnız oturduğum bir sır değil.
Bir not defteri ve kalem alın ve yazmaya başlayın
Oynamak için söz verdi tüm tür şarkı sözleri
Herkese söyletmek için:
[Bu konuda soğuk ve acımasız olabilirler,
Ama bazen her şey çok daha karmaşıktır…]
Şimdi MC Ren burada süper yapıştırıcı gibi çalışıyor
Ne yaparsam yapayım, her zaman seni düşünüyorum.
Coz ben itici değilim, supplyin düzeltme
Ve bu reçel çok uyuşturucu, bir remix gerekmez
Ama düşman tuzaklarının engellerini yapıyorum
Zayıf rap ile herhangi bir MC yakalamak için
Crucifyin onların gibi sadece usin için benim adım
Tanım acıdır, ama oyunun amacı budur
Eğer geri çekilmeye çalışırlarsa, onları birer birer yakalarım
Çünkü bir suç işliyorlar ve hala bir kafiye teşvik ediyorlar
Yani arkamdasın, sadece dinle ve Öğren
Çünkü hepiniz bir şansınız olacak ya da belki bir dönüş
Şimdi benim sideman bir önizleme vermek istiyor
Bir sonraki konserimde seni görmek istiyorum.
Bir sandalyede oturmak yok
Ayaklarınızın üzerinde durun, elinizi havada tutun
Şimdi çıkmak üzereyim ama geri döneceğim.
Ama bir dahaki sefere daha funkier parça bekliyoruz
Daha fazla perküsyon duymak için zevkiniz için derinlerde
Bazı tartışmalara başlamak için pürüzsüz şarkı sözleri ile
Ben olduğum ritim ve bunun kötü olduğunu biliyorsun
Şimdi dans etmeye devam et çünkü ben tha setiyle birlikteyim