N.W.A — The Dayz Of Wayback şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, N.W.A adlı sanatçının "The Dayz Of Wayback" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now this is some shit that’s from the Dayz of Wayback
When niggas in Compton first started to jack.
When the bitches wouldn’t give you no pussy if you wasn’t sellin' drug
So many bitches in my neighborhood got mugged.
They always loved that shit. They want a nigga that’s sellin' Ks.
But nowadays they workin' at Mickey D’s.
But in the Dayz of Wayback
I couldn’t be laid back,
Because I needed ends and I made that.
I get the nine from my nigga that he lend me and
Start robbin' muthafuckas, just like cowboys and indians.
Anything it took to get paid.
A nigga like Ren already had the plane made.
And I was in it to win it and not to lose.
And shit, it start blowin' up, once I lit the fuse.
And police couldn’t touch me because I was payin’em.
But not with no money — Yo, I was frayin’em.
And never get caught because nobody is snitch,
But one hoe did — so Ren had to shoot the bitch!
Now she’s in a coffin and my life is better off and
'Cause everybody knows who’s the bossin':
That black nigga that they call Ren.
You fuck with me, you gotta fuck with a Mac-10.
So listen to me as I reminisce the Dayz of Wayback…
So check it out y’all…
It was once a time in the Dayz of Wayback
When niggas was gettin' jacked.
In fact it was one I used to pass through up,
And kickin' ass through up.
Muthafuckin' Compton Massacre…
Now let me tell you a little something about Compton
When I was a kid and puttin' my bid in.
Yo, Compton was like still water — just strictly calm.
Now it’s like muthafuckin' Vietnam.
Everybody killin', tryin' to make a killin',
Niggas stealin', muthafuckas willin' to dealin'.
With so many ways to come up The average nigga didn’t give a fuck
About another muthafucka in this game and
Claimin' what he claimin',
Livin' like he livin',
Killin' after killin'.
Murder was a dirty job. To rob a dead man
Was the best plan 'cause a dead man never ran.
But now your best friend is your worst friend.
Greed, cash the fee. Make a me more some of what you holdin'.
So now your shit is stolen
And you and your niggas start rollin'.
Yo, to get your shit back ain’t a word of.
Muff? It’s more murder, more murder, more murder.
They wanna make you think that it’s a crack thang,
Or a black thang
Or some niggas in a muthafuckin' gang…
But guns and money they go together like the Ku Klux Klan
A nigga brung up and strung up.
Why do I call myself a nigga you ask me?
Rememberin' the days that’s past me…
Yo, never givin' niggas a chance to rest.
The ghetto is like a fuckin' survival test.
And number one way for you to pass,
Yo, get treated like a king and they’ll crown your ass.
They never in the wrong though,
So I made a song so Muthafuckas had know
If, yo, livin situations make you wanna get a gat…
That’s 'cause you livin' in the Dayz of Wayback…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bu Wayback Dayz gelen bazı bok
Compton'daki zenciler ilk kez mastürbasyon yapmaya başladığında.
Uyuşturucu satmasaydın orospular sana kedi vermezlerdi.
Mahallemdeki bir sürü orospu soyuldu.
Bu boku hep severlerdi. Ks satan bir zenci istiyorlar.
Ama bugünlerde Mickey D'de çalışıyorlar.
Ama Wayback Günz
Hiç vurdumduymaz olamadım ,
Çünkü sonlara ihtiyacım vardı ve bunu yaptım.
Bana ödünç verdiği zencimden dokuz tane aldım ve
Kovboylar ve Kızılderililer gibi muthafuckas'ı soymaya başla.
Her şeyimi aldı.
Ren gibi bir zenci uçağı çoktan yaptırdı.
Ve ben kazanmak ve kaybetmemek için içindeydim.
Ve kahretsin, sigortayı yaktıktan sonra patlamaya başladı.
Ve polis bana dokunamadı çünkü onlara para ödüyordum.
Ama para olmadan değil-Yo, onlarla uğraşıyordum.
Ve asla yakalanmayın çünkü kimse muhbir değildir,
Ama bir çapa yaptı — Bu yüzden Ren orospuyu vurmak zorunda kaldı!
Şimdi o bir tabutta ve hayatım daha iyi ve daha iyi.
Çünkü herkes patronun kim olduğunu bilir.:
Ren dedikleri zenci zenci.
Benimle uğraşırsan, Mac-10 ile uğraşırsın.
Bu yüzden beni Dinle Wayback'in günlerini hatırladığımda…
Yani, hepiniz check it out …
Bir zamanlar Wayback Günü'nde bir zamandı
Zenciler soyulurken.
Aslında eskiden geçtiğim bir şeydi.,
Ve kıçını tekmelemek.
Muthafuckin ' Compton Katliamı…
Şimdi sana Compton hakkında bir şey söyleyeyim.
Çocukken teklifimi koymuştum.
Compton durgun su gibiydi - sadece tamamen sakindi.
Şimdi de Vietnam'ı ezmek gibi.
Herkes öldürüyor, öldürmeye çalışıyor.,
Zenciler çalıyor, muthafuckas anlaşma yapmak istiyor.
Ortaya çıkmanın pek çok yolu ile ortalama bir zenci umursamadı
Bu oyunda başka bir muthafucka hakkında ve
Claimin' claimin o'ne ,
Livin' gibi yaşıyor,
Killin, killin'sonra'.
Cinayet kirli bir işti. Ölü bir adamı soymak için
En iyi plandı çünkü ölü bir adam asla kaçmadı.
Ama şimdi en iyi arkadaşın en kötü arkadaşın.
Açgözlülük, ücreti bozdur. Elinde tuttuğundan biraz daha fazlasını yap.
Yani şimdi senin bokun çalındı
Ve sen ve zencilerin yuvarlanmaya başlıyorsunuz.
Bokunu geri almak bir kelime bile değil.
Muff? Daha çok cinayet, daha çok cinayet, daha çok cinayet.
Bunun bir çatlak olduğunu düşünmeni istiyorlar.,
Veya siyah bir thang
Ya da muthafuckin ' çetesindeki bazı zenciler…
Ama silahlar ve para Ku Klux Klan gibi bir araya geliyor
Zencinin biri gelip asıldı.
Bana sorarsan neden kendime zenci diyorum?
Geçmiş günleri hatırlıyorum…
Zencilere asla dinlenme şansı vermiyorlar.
Getto bir hayatta kalma testi gibidir.
Ve geçmek için bir numaralı yol,
Kral gibi davranırsan kıçını taçlandırırlar.
Ama asla yanlış yapmazlar,
Bu yüzden Muthafuckas'ın bildiği bir şarkı yaptım
Eğer, yo, yaşam durumları bir gat almak istiyorsan…
Çünkü Wayback'te yaşıyorsun.…