N400 — What I Would Do For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, N400 adlı sanatçının "What I Would Do For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you shut your eyes
Don’t hide your heart behind a shadow
'cause you can count on me
As long as I can breathe, you should know
I’ll carry you through the night
Through the storm
Give you love, only love in return
I can’t jump over buildings, I’m no hero
But love can do miracles
I can’t outrun a bullet, I’m no hero
But I would take one for you
Be sure I would
I’ve fallen from grace
I’m much less a saint than a sinner
No ain’t no superhuman
'cause that’s just in the movies, I know
But I’ll carry you through the night
Through the storm
Give you love, always love in return
I can’t jump over buildings, I’m no hero
But love can do miracles
I can’t outrun a bullet, 'cause I’m no hero
But I would take one for you
I can’t jump over buildings, I’m no hero
But love can do miracles
I can’t outrun a bullet, 'cause I’m no hero
But I’d spill my blood for you
If you need me to, I’ll be there
Don’t say this is over
Look at them better days
Oh don’t say this is over
There’s no loser
Look at them better days
Just try again!
I can’t jump over buildings, I’m no hero
But love can do miracles
I can’t outrun a bullet, 'cause I’m no hero
But I would take one for you
I can’t jump over buildings, I’m no hero
But love can do miracles
I can’t outrun a bullet, 'cause I’m no hero
But I’d spill my blood for you
('cause you know I’do it all)
If you need me to, I’ll be there
('cause you know I’do it all
Don’t you know I’do it all?)
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kapamıyorsun
Kalbini gölgenin arkasına gizleme.
çünkü bana güvenebilirsin.
Nefes alabildiğim sürece, bilmelisin ki
Gece boyunca taşıyacağım
Fırtına boyunca
Sana sevgi ver, sadece karşılığında aşk
Binaların üzerinden atlayamam, ben kahraman değilim.
Ama aşk mucizeler yaratabilir
Bir kurşundan kaçamam, ben kahraman değilim.
Ama senin için bir tane alırdım.
Emin olmak istiyorum
Lütuftan düştüm.
Bir günahkar daha Aziz daha az yapıyorum
Hayır hayır insanüstü değil
çünkü bu sadece filmlerde, biliyorum
Ama seni gece boyunca taşıyacağım.
Fırtına boyunca
Sana sevgi ver, her zaman karşılığında sev
Binaların üzerinden atlayamam, ben kahraman değilim.
Ama aşk mucizeler yaratabilir
Bir kurşundan kaçamam, çünkü ben kahraman değilim.
Ama senin için bir tane alırdım.
Binaların üzerinden atlayamam, ben kahraman değilim.
Ama aşk mucizeler yaratabilir
Bir kurşundan kaçamam, çünkü ben kahraman değilim.
Ama senin için kanımı dökerdim.
Eğer ihtiyacın olursa, orada olacağım.
Bunun burada bittiğini söyleme
Onlara daha iyi günler bak
Bunu sakın bitti deme
Hayır Ezik
Onlara daha iyi günler bak
Tekrar dene!
Binaların üzerinden atlayamam, ben kahraman değilim.
Ama aşk mucizeler yaratabilir
Bir kurşundan kaçamam, çünkü ben kahraman değilim.
Ama senin için bir tane alırdım.
Binaların üzerinden atlayamam, ben kahraman değilim.
Ama aşk mucizeler yaratabilir
Bir kurşundan kaçamam, çünkü ben kahraman değilim.
Ama senin için kanımı dökerdim.
(çünkü hepsini yaptığımı biliyorsun)
Eğer ihtiyacın olursa, orada olacağım.
(çünkü hepsini yaptığımı biliyorsun
Hepsini yaptığımı bilmiyor musun?)