Nach Scratch — La palabra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nach Scratch adlı sanatçının "La palabra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A veces, en mis ratos de soledad convoco a la palabra
Y la hago danzar a mi voluntad
Pudiendo hacer que sea tan veloz como el pestañeo de un ojo
O tan lenta, como un recuerdo desvaneciéndose
Puedo hacer que te divierta o al contrario
Hacer que te sumerja en la más cruda de las tristezas
Depende del momento, de la situación
Puede ser tan dulce como tu cara
O tan retorcida como la mente de un asesino en serie ¿Sabes?
Porque una palabra a veces vale más que mil imágenes sin sentido
Recuerda, no hay arma más mortífera
Que una palabra brotada de un corazón noble
Y un par de huevos que la respalden
Şarkı sözü çevirisi
Bazen yalnızlık zamanlarımda kelimeye sesleniyorum
Ve onu kendi isteğimle dans ettiriyorum
Bir göz açıp kapayıncaya kadar hızlı yapmak için güçlü olmak
Ya da solgun bir bellek kadar yavaş
Seni eğlendirebilirim ya da tam tersi
Seni en acımasız üzüntüye daldırmasını sağla
An, duruma göre değişir
Yüzün kadar tatlı olabilir.
Ya da bir seri katilin zihni kadar çarpık.
Çünkü bir kelime bazen binlerce anlamsız görüntüye değer
Unutmayın, artık ölümcül silah yok
Asil bir kalpten bir kelime ortaya çıktı
Ve onu desteklemek için birkaç yumurta