Nach — El Amor Viene Y Va şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nach adlı sanatçının "El Amor Viene Y Va" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aferrados a un abrazo para subsistir al vértigo
Lunático, la sociedad y su látigo es verídico
Sentimos pánico genético si estamos solos
Gestos románticos son raros, tiempos modernos,
Que se burlan de lo tierno y se distancian de lo eterno
Acostumbraros sufrid por ellos yo fui creado
En el destello de un amor forjado desde lo mas bello,
Afortunado pase mi adolescencia tan perdido, Pensando distraído que el amor no iba conmigo
A veces tan arrepentido de mí timidez, distante,
Sintiéndome distinto cada instante,
De quien soy a quienes Ame, a quienes falle,
Pienso en las veces que mentí sin saber porque
Aquella primera vez que creí estar enamorado,
Encadenado a una figura y deslumbrado, Iluminado a sensaciones de avalancha,
Enseguida fui olvidado en una cama fría y ancha,
Punzadas en mi tórax horas de llorar a solas,
Solas del primer amor que en esta orilla se evapora.
En estos tiempos de huida el amor viene y va Cuando todo esta perdido otra luz vendrá
Matara le frió sombrío de la soledad
En estos tiempos de huida el amor viene y va Cuando todo esta perdido otra luz vendrá
Matara le frió sombrío de la soledad
Los meses pasaron y entendí el error
Del deseo desesperado por sentir calor
Inocencia desvanecida en ritos de pasión herida
Fui calmando mi apetito sin medida
Coqueteos con el sida, prometiendo y sin ponérmelo
Y un móvil que no responde como única despedida
Caminando y sin dar crédito, maldiciendo aquellos hábitos
Sin merito vacíos y suicidas
Si la tentación llamaba yo acudía
Y me sacudía la monotonía de otro día
No podía abandonar el sudor que aquellos senos me ofrecían
Y en su lujuria me hundía y me derretía
Y es que solo fui otra victima que creía ser verdugo
Del sexo sin compromiso y de su placer mudo
Cansado y harto volví a mi cuarto triste y oscuro
Fue así como comprendí que sin amor no hay futuro
En estos tiempos de huida el amor viene y va Cuando todo esta perdido otra luz vendrá
Matara le frió sombrío de la soledad
En estos tiempos de huida el amor viene y va Cuando todo esta perdido otra luz vendrá
Matara le frió sombrío de la soledad
Decidido a pasar página relaje mi consciencia
Seque las lágrimas vertidas por la providencia
Rapeando y retratando la existencia
Como única estrategia para olvidar mis carencias
Alcance la paz con la soledad de aliada
Porque antes de sentir dolor mejor no sentir nada
Hasta que un hada apareció de repente en mi mente
Iluminando un corazón inerte
Me hablo y me dijo que el nunca se va para siempre
Que el amor camina libre como el alma de la gente
Que no entiende de añoranzas y lamentos (no)
Que solo vuelve cuando siente que llego el momento
Ahora se que el amor fuera de nosotros solo es viento
Necesita de un cuerpo donde hallar cobijo y tiempo
Para madurar mientras nos murmura
Voces de luz pura infinita que invitan a levitar
Pero es caprichoso y marcha en busca de aventura
Dejando el alma desnuda en manos de la locura
Solo nos queda esperar jugar con la soledad a oscuras
Hasta que llega otra figura que nos cura.
En estos tiempos de huida el amor viene y va Cuando todo esta perdido otra luz vendrá
Matara le frió sombrío de la soledad
En estos tiempos de huida el amor viene y va Cuando todo esta perdido otra luz vendrá
Matara le frió sombrío de la soledad
(Repetiros conmigo
Sin amor no hay futuro
Sin amor no hay futuro
Sin amor no hay futuro)
NACH!!!
Viendo como el amor va, vuelve y se desvanece
sii el amor viene y va.
Şarkı sözü çevirisi
Baş dönmesi yaşamak için sarılmak için sarılmak
Deli, toplum ve kırbaç doğrudur
Yalnız kalırsak genetik panik hissederiz
Romantik jestler nadirdir, modern zamanlar,
Şefkatle alay eden ve kendilerini sonsuzdan uzaklaştıran
Onlar için acı çekmeye alışmak için yaratıldım
En güzelinden dövülmüş bir aşkın parıltısında,
Kaybolmuş gençliğim harcadım şanslı, düşünme bu aşk benimle değil deli
Bazen benim için çok üzgünüm utangaçlık, uzak,
Her an farklı hissetmek,
Ben kimi seviyorum kime, kimin işi olur ,
Nedenini bilmeden yalan söylediğim zamanları düşünüyorum.
İlk kez aşık olduğumu düşündüm.,
Bir figüre zincirlenmiş ve göz kamaştırılmış, çığ duyularına aydınlatılmış,
Yakında soğuk, geniş bir yatakta Unutuldum,
Göğsümde delinmiş saatler yalnız ağlıyor,
Bu kıyıda buharlaşan ilk aşktan yalnız.
Bu uçuş zamanlarında aşk gelir ve gider her şey kaybolduğunda başka bir ışık gelecek
Matara onu kasvetli yalnızlık dondu
Bu uçuş zamanlarında aşk gelir ve gider her şey kaybolduğunda başka bir ışık gelecek
Matara onu kasvetli yalnızlık dondu
Aylar geçti ve hatayı anladım
Sıcaklık hissetmek için umutsuz bir arzudan
Masumiyet tutku ritüellerinde soldu.
İştahımı ölçmeden sakinleştiriyordum.
AIDS ile flört etmek, umut verici olmak ve onu giymemek
Ve tek veda olarak cevap vermeyen bir cep telefonu
Yürümek ve kredi vermemek, bu alışkanlıkları lanetlemek
Liyakat olmadan boş ve intihar
Günaha beni çağırırsa geldim.
Ve geçen günün monotonluğuyla sarsıldım
O göğüslerin bana sunduğu terden vazgeçemedim.
Ve onun şehvet içinde battı ve erimiş
Ve ben sadece cellat olduğumu düşünen başka bir kurbandım.
Uzlaşmaz seks ve dilsiz zevk
Yorgun ve bıkmış karanlık ve hüzünlü odama geri döndüm
İşte bu şekilde fark ettim ki aşk olmadan gelecek yok
Bu uçuş zamanlarında aşk gelir ve gider her şey kaybolduğunda başka bir ışık gelecek
Matara onu kasvetli yalnızlık dondu
Bu uçuş zamanlarında aşk gelir ve gider her şey kaybolduğunda başka bir ışık gelecek
Matara onu kasvetli yalnızlık dondu
Sayfa üzerinde hareket etmeye kararlı bilincimi rahatla
Providence tarafından dökülen gözyaşlarını kurutun
Rap yapmak ve varlığı tasvir etmek
Eksikliklerimi unutmak için tek strateji olarak
Müttefik yalnızlık ile barış elde
Çünkü acıyı hissetmeden önce hiçbir şey hissetmemek daha iyidir
Bir peri aniden aklımdan çıkana kadar
İnert bir kalbi aydınlatmak
Benimle konuştu ve sonsuza dek gitmeyeceğini söyledi.
Bu aşk, insanların ruhu gibi özgür yürür
Özlem ve ağıtları kim anlamıyor (hayır)
Sadece zamanın geldiğini hissettiğinde geri gelir.
Şimdi biliyorum ki dışarıdaki aşk sadece rüzgardır.
Barınak ve zaman bulabileceği bir vücuda ihtiyacı var.
Mırıldanırken olgunlaşmak için
Sonsuz saf ışığın sesleri sizi havaya uçurmaya davet ediyor
Ama o kaprisli ve macera arayışı içinde yürür
Delilik elinde çıplak ruh bırakarak
Biz sadece karanlıkta yalnızlık ile oynamak için umut olabilir
Başka bir figür bizi iyileştirene kadar.
Bu uçuş zamanlarında aşk gelir ve gider her şey kaybolduğunda başka bir ışık gelecek
Matara onu kasvetli yalnızlık dondu
Bu uçuş zamanlarında aşk gelir ve gider her şey kaybolduğunda başka bir ışık gelecek
Matara onu kasvetli yalnızlık dondu
(Benimle Tekrarla
Aşk olmadan gelecek yok
Aşk olmadan gelecek yok
Aşk olmadan gelecek yok)
NACH!!!
Aşk gider gibi görmek, geri gider ve kaybolur
aşk gelir ve gider.