Nachtblut — Ich trinke Blut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nachtblut adlı sanatçının "Ich trinke Blut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Für mich der Tag erst dann beginnt
wenn die Sonne im Meer versinkt
Langsam öffne ich den Sarg
begebe mich auf Menschenjagd
Ich trinke Blut — Weil es mir schmeckt
Ich bin einer von denen der die Klinge ableckt
Ich trinke Blut — Und ich fühl mich dabei gut
Leben, leben lassen und mein Leben lass ich leben durch Blut
Die Alten beten, die Jungen schreien
Die Knaben stammeln, die Mädchen weinen
Die Väter winseln, die Mütter flehen
Die Männer schweigen und die Frauen stöhnen — ja Ich trinke Blut — Weil es mir schmeckt
Ich bin einer von denen der die Klinge ableckt
Ich trinke Blut — Und ich fühl mich dabei gut
Leben, leben lassen und mein Leben lass ich leben durch Blut
Meine scharfen Zähne erfüllen ihren Sinn
Ich gehe morden weil ich so naturverbunden bin
Ich bin der König der Nahrungskette
Ich wäre minderwertig, wenn ich Mitleid hätte
Ich trinke Blut — Weil es mir schmeckt
Ich bin einer von denen der die Klinge ableckt
Ich trinke Blut — Und es Sehnsucht mein erfrischt
Mein Gewissen ist rein, denn ich benutze es nicht
Ich trinke Blut — Weil es mir schmeckt
Ich liebe es wenn mein Gegenüber verreckt
Ich trinke Blut — Und ich fühl mich dabei gut
Leben, leben lassen und mein Leben lass ich leben durch Blut
Şarkı sözü çevirisi
Benim için gün ancak o zaman başlıyor
güneş denize battığında
Yavaşça tabutu açıyorum
insan avına git
Kan içiyorum-Çünkü seviyorum
Ben bıçağı yalayanlardan biriyim.
Kan içiyorum-ve bu konuda iyi hissediyorum
Yaşamak, yaşamak ve hayatımı kanla yaşamak
Yaşlı dua, genç ağlamak
Çocuklar kekeliyor, kızlar ağlıyor
Babalar sızlanıyor, anneler yalvarıyor
Erkekler sessiz ve kadınlar inliyor-Evet kan içiyorum - Çünkü seviyorum
Ben bıçağı yalayanlardan biriyim.
Kan içiyorum-ve bu konuda iyi hissediyorum
Yaşamak, yaşamak ve hayatımı kanla yaşamak
Keskin dişlerim amaçlarını yerine getiriyor
Öldüreceğim çünkü doğaya çok yakınım.
Ben besin zincirinin kralıyım.
Acıyacak olsam daha aşağı olurdum.
Kan içiyorum-Çünkü seviyorum
Ben bıçağı yalayanlardan biriyim.
Kan içiyorum-ve ruhumu tazelemek için can atıyor.
Vicdanım saf, çünkü onu kullanmıyorum
Kan içiyorum-Çünkü seviyorum
Ben aşk o zaman benim muadili dies
Kan içiyorum-ve bu konuda iyi hissediyorum
Yaşamak, yaşamak ve hayatımı kanla yaşamak