Nachtmahr — Verräter an Gott şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nachtmahr adlı sanatçının "Verräter an Gott" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Glaub' mir jeder Mensch,
jeder Mensch muss durch die Hölle schreiten
um ins Paradies zu kommen.
Ich bin besser als ihr alle.
Ich übertreffe euch im Lernen.
Ich übertreffe euch im Lesen.
Ich übertreffe euch im Denken.
Ich übertreffe euch im Philosophieren,
und ich werde euch überleben.
Glaubt ihr, dass ihr mich mit ein Paar
Schlägen ins Kreuz wirklich umhau’n könnt?
Ich bin Virgil und ich führe sie
durch die Pforten der Hölle.
Wir sind jetzt in der 9. Hölle, der Hölle für Verräter.
Verräter am Vaterland,
Verräter an den Mitmenschen, Verräter an Gott!
Ich befinde sie schuldig, Herr Anwalt!
Schuldig des Verrates an Mitmenschen,
schuldig des Landesverrates,
schuldig des Bruchs des juristischen Eides.
Schuldig mich verurteilt und verraten zu haben…
Und Kraft des Amtes,
dass mir auferlegt wurde vom Königreich Gottes,
schicke ich sie hiermit zur Verbüßung
ihrer Strafe in die 9. Hölle!
Dort werden sie lernen was Verlust heißt!
Verlust von Freiheit.
Verlust von Menschenwürde…
Heute Nacht wirst du lernen wie ein Tier zu sein,
wie ein Tier zu leben und wie ein Tier zu sterben!
Şarkı sözü çevirisi
İnan bana her insan,
her insan cehennemden geçmeli
cennete ulaşmak için.
Hepiniz daha iyisini yapabilirim.
Öğrenmede senden üstünüm.
Okumada senden üstünüm.
Düşünmende seni aşıyorum.
Felsefede seni aşıyorum.,
ve senden kurtulacağım.
Bana birkaç tane olduğunu mu düşünüyorsun
Haç darbeleri gerçekten umhau'n olabilir mi?
Ben Virgil ve sana rehberlik ediyorum
cehennemin kapılarından.
Şimdi 9. cehennemdeyiz, hainler için cehennem.
Anavatan hainleri,
Hain dostlara, hain Tanrı'ya!
Seni suçlu buluyorum, avukat!
Diğer insanlara ihanet etmekten suçlu,
ihanetten suçlu,
yasal yemini bozmaktan suçlu.
Beni kınadığı ve bana ihanet ettiği için suçlu…
Ve ofis gücü,
Tanrı'nın Krallığı tarafından empoze edildim,
Bu vesile ile sizi hizmet etmek için gönderiyorum
onların cezası 9. cehennemde!
Orada kaybın ne anlama geldiğini öğreneceksiniz!
Özgürlük kaybı.
İnsan onurunun kaybı…
Bu gece bir hayvan gibi olmayı öğreneceksin,
bir hayvan gibi yaşamak ve bir hayvan gibi ölmek!