Nada Surf — Believe You're Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nada Surf adlı sanatçının "Believe You're Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I see your stripes
They’re all I’ve wanted
You visit me every night
My dreams are haunted
Maybe we live too close
And we need a river between
You can tell that it’s cold but
You don’t seem to shiver
They say it will let go If I give it time
But this oven is burning coal
I got a big supply
I always feel this full
And believe you’re mine
One day, I’ll love somebody else
One day, I’ll take care of myself
When I’m of sound mind
I know I can’t have you
But that means that half the time
I only think that it’s half true
When you wrote goodbye
You said that was it for you
But you see the thing that you don’t get is every time you ride
It’s like you’re starting something new
One day, I’ll love somebody else
One day, I’ll take care of myself
Every time my phone rings
Every time something comes in I pretend I believe that it’s you
Something that I have to do We listen to our hearts, mine says I don’t know
Friends say it will let go Just give it time
But this oven is burning coal
I got a big supply
I always feel this full
And believe you’re mine
One day, I’ll love somebody else
One day, I’ll be good to myself
Do you know? I believe you’re mine
Do you know? I believe you’re mine
Did you not know me?
One day, I’ll love somebody else
I was day believer
One day, I’ll love somebody else
I was day believer
I believe, I believe
I believe, I believe
Did you not know me?
I was day believer
Şarkı sözü çevirisi
Çizgilerini gördüğümde
Hepsi istemişimdir
Her gece beni ziyaret ediyorsun.
Hayallerim perili
Belki de çok yakın yaşıyoruz.
Ve aralarında bir nehre ihtiyacımız var
Soğuk olduğunu söyleyebilirsin ama
Titriyor gibi görünmüyorsun.
Zaman verirsem bırakacağını söylüyorlar.
Ama bu fırın kömür yakıyor
Büyük bir stokum var.
Her zaman bu kadar dolu hissediyorum
Ve benim olduğuna inan
Bir gün başka birini seveceğim.
Bir gün, başımın çaresine bakacağım.
Aklı başında olduğumda
Sana sahip olamayacağımı biliyorum.
Ama bu zamanın yarısı anlamına gelir
Sadece bunun yarı gerçek olduğunu düşünüyorum
Elveda yazdığında
Bunun senin için olduğunu söylemiştin.
Ama görüyorsun ki, her ata binerken alamayacağın bir şey var.
Yeni bir şeylere başlamak çok iyi biliyorsun!
Bir gün başka birini seveceğim.
Bir gün, başımın çaresine bakacağım.
Her zaman benim telefon çaldığında
Ne zaman bir şey gelse, sen olduğuna inanıyormuş gibi yapıyorum.
Yapmam gereken bir şey kalplerimizi dinliyoruz, benimki bilmediğimi söylüyor
Arkadaş git biraz zaman verelim söyle
Ama bu fırın kömür yakıyor
Büyük bir stokum var.
Her zaman bu kadar dolu hissediyorum
Ve benim olduğuna inan
Bir gün başka birini seveceğim.
Bir gün kendime iyi davranacağım.
Biliyor musun? Benim olduğuna inanıyorum.
Biliyor musun? Benim olduğuna inanıyorum.
Beni tanımıyor muydun?
Bir gün başka birini seveceğim.
Ben gün mümin oldu
Bir gün başka birini seveceğim.
Ben gün mümin oldu
İnanıyorum, inanıyorum
İnanıyorum, inanıyorum
Beni tanımıyor muydun?
Ben gün mümin oldu