Nada Surf — Happy Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nada Surf adlı sanatçının "Happy Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i'm just a happy kid
stuck with the heart of a sad punk
drowning in my id
always searching like it's on junk
no matter who i hang out with
i can hear the clack clunk
of the chains that pull the cars up the roller coaster mountain top so high
when it comes down it shoots back up straight back to the sky
i gotta laugh and then i'm asleep
and then i walk around and wanna cry
out at night to do the strand
the little candles make the bottles glow
got ink all over my right hand
getting crushes with no chance to grow
it's like i'll never ever land
there's always too much sun
or too much snow
i get slow days and no days
i get rusty and it's hard
but i get notions that oceans
are coming to my call
you can learn to get along
i'm just a happy kid
stuck with the heart of an old punk
drowning in my id
always hungry like it's on junk
i'm just a happy kid
Şarkı sözü çevirisi
ben sadece mutlu bir çocuğum.
üzgün bir punk kalbi ile sıkışmış
kimliğimde boğulma
her zaman çöpte olduğu gibi arıyorlar
kiminle takıldığım önemli değil.
clack clunk duyabiliyorum
arabaları roller coaster dağının tepesine kadar çeken zincirlerden
aşağı indiğinde, gökyüzüne doğru geri döner
gülmeliyim ve sonra uyuyorum
ve sonra etrafta dolaşıyorum ve ağlamak istiyorum
geceleri iplikçik yapmak için dışarı
küçük mumlar şişeleri parlatır
sağ elimin her yerinde mürekkep var.
büyümek için hiçbir şansı ile ezer alıyorum
sanki hiç inmeyeceğim.
her zaman çok fazla güneş var
veya çok fazla kar
yavaş günlerim var ve günlerim yok
paslanıyorum ve bu çok zor
ama okyanuslar hakkında fikirlerim var
benim çağrıma geliyorlar.
geçinmeyi öğrenebilirsin.
ben sadece mutlu bir çocuğum.
yaşlı bir serserinin kalbi ile sıkışmış
kimliğimde boğulma
her zaman hurda gibi aç
ben sadece mutlu bir çocuğum.