Nada Surf — No Snow on the Mountain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nada Surf adlı sanatçının "No Snow on the Mountain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no snow on the mountain
There’s no river to cross
We’d gone past it and we counted
Now we’re drinking our dust
There’s no snow on the mountain
There’s no water to drink
We sat back and we just counted
We didn’t think
It’s crazy cause it shouldn’t be that hard
To take care of everyone we don’t need petty guards
The only crimes left to be ones of love
And when those eyes go dark you know it’s bad enough
We signed up for extinction anyway
Threw out our thinking caps and gave our minds away
There’s no snow on the mountain
There’s no river to cross
We’d gone past it and we counted
Now we’re drinking our dust
But how many dreams do we hold on to?
You’ve had so many you left with so few
But it’s really all you ever did
You piled up the shares since you were a kid
So many pictures of things to do What you were just thinking now you see right through
Baby, I’ve only got summer tires
But we’re driving deep in your snow
Baby, I can’t reach your wires
Let it go, let it go, let it go There’s no snow on the mountain
There’s no water to drink
We got past it and we counted
We didn’t think
Baby, I’ve only got summer tires
But we’re driving deep in your snow
Baby, I can’t redo your wires
Let it go, let it go, let it go Let it go There on every broadway, the liar, the friend, the curious, the cold of heart
We did it our way, we used, we burned, we lobbed, we shipped, we scarred
There on every broadway, the liar, the friend, the curious, the cold of heart
We did it our way, we used, we burned, we lobbed, we shipped, we scarred
We chose the scepter, we played the emperor card
We chose the scepter, we played the emperor card
Şarkı sözü çevirisi
Dağda kar yok
Geçmek yok nehir
Geçmiştik ve saydık.
Şimdi tozumuzu içiyoruz.
Dağda kar yok
İçmek için su yok
Arkamıza yaslandık ve saydık.
Hiç düşünmedik
Bu delilik çünkü o kadar da zor olmamalı
Herkesle ilgilenmek için küçük muhafızlara ihtiyacımız yok.
Aşk için kalan tek suç
Ve bu gözler karardığında, bunun yeterince kötü olduğunu biliyorsun
Yine de nesli tükenmek için kaydolduk
Düşünce kapaklarımızı attı ve aklımızı dağıttı
Dağda kar yok
Geçmek yok nehir
Geçmiştik ve saydık.
Şimdi tozumuzu içiyoruz.
Ama kaç rüyaya tutunuyoruz?
Çok fazla içtin, çok azını bıraktın.
Ama gerçekten tek yaptığın bu.
Çocukluğundan beri hisseleri biriktirdin.
Yapacak o kadar çok fotoğrafı şimdi Ne düşünüyordun değil mi yakaladın
Bebeğim, sadece yaz lastiklerim var.
Ama senin karının derinliklerine gidiyoruz.
Bebeğim, kablolarına ulaşamıyorum.
Bırak gitsin, bırak gitsin, bırak gitsin dağda kar yok
İçmek için su yok
Onu geçtik ve saydık.
Hiç düşünmedik
Bebeğim, sadece yaz lastiklerim var.
Ama senin karının derinliklerine gidiyoruz.
Bebeğim, tellerini tekrar yapamam.
Bırak gitsin, bırak gitsin, bırak gitsin her broadway'de bırak gitsin, yalancı, arkadaş, meraklı, kalbin soğuk
Kendi yöntemimizle yaptık, kullandık, yaktık, lobbed, sevk ettik, yara izi bıraktık
Orada her broadway'de, yalancı, arkadaş, meraklı, kalbin soğuk
Kendi yöntemimizle yaptık, kullandık, yaktık, lobbed, sevk ettik, yara izi bıraktık
Asayı seçtik, İmparator kartını oynadık
Asayı seçtik, İmparator kartını oynadık