Nada Surf — Spooky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nada Surf adlı sanatçının "Spooky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember lying on the ground?
You were smart and spooky
We rented a car and left our bands
And drove outside the city
I remember the view
It was the stars and you
We thought that this was the one
Both of our ships had come
When I went away you made me a book
Full of goodnight letters
I answered each one and we made plans
For when we’d be together
But when we wanted more
I told you I wasn’t sure
It started a storm
It started a storm
You think it’s all my fault
I think it’s all your fault
But we were never so together, so together
Everywhere we went
Was everywhere we went
Some people thought we were fighting
Trying to read each other’s writing
How, how can you resurrect
Straight, straight into a wreck?
How, how can you resurrect
Straight, straight into a wreck?
Do you remember lying on the ground?
You were smart and spooky
We rented a car and left our bands
And drove outside the city
I remember the view
It was the stars and you
We thought that this was the one
Both of our ships had come
You think it’s all my fault
I think it’s all your fault
But we were never so together, so together
Everywhere we went
Was everywhere we went
Some people thought we were fighting
Trying to read each other’s writing
How, how can you resurrect
Straight, straight into a wreck?
How, how can you resurrect
Straight, straight into a wreck?
How, how can you resurrect
Straight, straight into a wreck?
Şarkı sözü çevirisi
Yerde yattığını hatırlıyor musun?
Zeki ve ürkütücüydün.
Bir araba kiraladık ve gruplarımızı terk ettik
Ve şehir dışına sürdü
Görünümü hatırlıyorum
Yıldızlar ve sen
Bunun doğru kişi olduğunu düşündük.
İki gemimiz de gelmişti.
Ben gittiğimde bana bir kitap yaptın.
İyi geceler mektuplarıyla dolu
Her birine cevap verdim ve planlar yaptık.
Birlikte olacağımız zamanlar için
Ama daha fazlasını istediğimizde
Ben emin olmadığımı söylemiştim
Bir fırtına başladı
Bir fırtına başladı
Sence hepsi benim suçum mu?
Bence hepsi senin suçun.
Ama hiçbir zaman birlikte olduğumuzu, beraber
Gittiğimiz her yerde
Gittiğimiz her yerdeydik.
Bazı insanlar kavga ettiğimizi sandılar.
Birbirimizin yazılarını okumaya çalışıyorum.
Nasıl, nasıl diriltebilirsin
Düz, düz bir enkaz halinde.
Nasıl, nasıl diriltebilirsin
Düz, düz bir enkaz halinde.
Yerde yattığını hatırlıyor musun?
Zeki ve ürkütücüydün.
Bir araba kiraladık ve gruplarımızı terk ettik
Ve şehir dışına sürdü
Görünümü hatırlıyorum
Yıldızlar ve sen
Bunun doğru kişi olduğunu düşündük.
İki gemimiz de gelmişti.
Sence hepsi benim suçum mu?
Bence hepsi senin suçun.
Ama hiçbir zaman birlikte olduğumuzu, beraber
Gittiğimiz her yerde
Gittiğimiz her yerdeydik.
Bazı insanlar kavga ettiğimizi sandılar.
Birbirimizin yazılarını okumaya çalışıyorum.
Nasıl, nasıl diriltebilirsin
Düz, düz bir enkaz halinde.
Nasıl, nasıl diriltebilirsin
Düz, düz bir enkaz halinde.
Nasıl, nasıl diriltebilirsin
Düz, düz bir enkaz halinde.