Nada Surf — Telescope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nada Surf adlı sanatçının "Telescope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i think i lost some years, sometimes i don’t know how
i forget to remember now
you used to tell me things that you were thinking
now we don’t even talk, that’s what i’m thinking
let’s have a day outside for the lonely
they’re gonna cry tonight
i’ve got some stuff in a box, maybe i’ll show you sometime
but the box would think that was unwise
some days the view from here, it means nothing
i woke up with the fear again this morning
let’s have a day outside in the sun
play around and have a lot of fun
we’ve got some telescopes in our hands
just try to keep them pointed at the land
let’s have a day outside tonight
i’ve been distracted from the things that i wanna do
i’ve been distracted from the way i wanna be for you
Şarkı sözü çevirisi
sanırım birkaç yıl kaybettim, bazen nasıl olduğunu bilmiyorum
şimdi hatırlamayı unuttum.
bana düşündüğün şeyleri söylerdin.
şimdi konuşmuyoruz bile, ben de öyle düşünüyorum.
yalnız olanlar için dışarıda bir gün geçirelim.
bu gece ağlayacaklar.
bir kutuda bazı eşyalarım var, belki bir ara sana gösteririm
ama kutu bunun mantıksız olduğunu düşünürdü
bazı buranın manzarası gün, bir anlamı yok
bu sabah yine korkuyla uyandım.
güneşte dışarıda bir gün geçirelim.
etrafında oynamak ve eğlenceli bir sürü var
elimizde bazı teleskoplar var.
sadece onları karaya doğru yönlendirmeye çalışın
bu gece dışarıda bir gün geçirelim.
yapmak istediğim şeylerden uzaklaştım.
senin için olmak istediğim şekilde dikkatimi dağıttım.