Nada Surf — The Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nada Surf adlı sanatçının "The Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The future has long lines
The future looks like a screen
It’s all you’ll ever see
All lit up like a stadium and
Who will be the first?
The future’s made of dust
And we are all just rust in the machine
About to make some more mistakes
Get deathly ill three, four times
I’ll find money on the street, no unexpected luck
I will spend some time crying
I’ll be adept so much I’ll be transformed
I’ll get the baby in the king cake
I’ll climb a small mountain, get three more bikes stolen
Take four more of kitchen series
Which is imitations and hooks
Bits that you remember nothing
Ask it’s another look
The future’s empty in it’s way
The future has long lines
The future looks like a screen
And I cannot believe the future’s happening to me
Arrows pointed, educated, words to let you know
The border guards have graduated
They’re taking up their post
I lift the receiver, find you there
I’ll win and lose some bets
The magic hour, make me feel at home
In a place I don’t know yet
I’ll spook the horse, keep the lights on
Leave mythologies alone
I’ll try to say all the right things
But get hung up on the tone
The future has long lines
The future looks like a screen
And I cannot believe the future’s happening to me
Şarkı sözü çevirisi
Geleceğin uzun çizgileri var
Gelecek bir ekran gibi görünüyor
Göreceğin tek şey bu.
Hepsi bir stadyum gibi aydınlandı ve
İlk kim olacak?
Gelecek tozdan yapılmış
Ve hepimiz sadece arabada paslanıyoruz
Biraz daha hata yapmak üzere
Üç, dört kez ölümcül hasta ol
Sokakta para bulacağım, beklenmedik bir şans yok
Ağlayarak biraz zaman geçireceğim.
O kadar usta olacağım ki dönüşeceğim.
Bebeği Kral pastasına alacağım.
Küçük bir dağa tırmanacağım, çalınan üç bisiklet daha alacağım.
Dört tane daha mutfak serisi al
Taklitler ve kancalar nedir
Hiçbir şey hatırlamadığın bitler
Başka bir bakış sor
Gelecek onun yolunda boş
Geleceğin uzun çizgileri var
Gelecek bir ekran gibi görünüyor
Ve geleceğin başıma geldiğine inanamıyorum.
Oklar sivri, eğitimli, kelimeler size bildirmek için
Sınır Muhafızları mezun oldu
Görev yerlerini alıyorlar.
Alıcıyı kaldırıyorum, Seni orada buluyorum
Kazanacağım ve bazı bahisleri kaybedeceğim
Sihirli saat, beni evde hissettiriyor
Henüz bilmediğim bir yerde
ATI korkutacağım, ışıkları açık tutacağım.
Mitolojileri yalnız bırakın
Tüm doğru şeyleri söylemeye çalışacağım
Ama tonda asılı olsun
Geleceğin uzun çizgileri var
Gelecek bir ekran gibi görünüyor
Ve geleceğin başıma geldiğine inanamıyorum.