Nadeah — Odile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nadeah adlı sanatçının "Odile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My name is Odile
And I am a deep sea diver
Though I don’t get my thrills
From the catfish in China
I’ve had a thousand dreams
So many I have dived down
But still I’m all alone
Can’t you see it’s possible
And oh oh oh so probable
And by by the way (by the way)
He must be incredible
Yet oh oh oh so bedable
In every, every single way
With a little luck he’ll be home before
The day can turn, can turn to night
With a little luck I’ll be blown away
By my own Mr Right
I don’t wanna fight
No I don’t wanna fight
All I want is to love him tonight
Name? Doctor Brown
I am an open heart surgeon
But under my gown
My blood has been a surging
I’ve held so many hearts
That seemed to be a yearning
Yes still I’m all alone
Can’t you see it’s possible
And oh oh oh so probable
And by, by the way (by the way)
He must love me, and need me
And never deceive me
And make my day every single day
I don’t wanna fight
No I don’t wonna fight
All I want is to love him tonight
With a little luck
With a little luck he’ll be waiting for
You before the day turns into night
With a little luck
With a little luck you’ll be worthing right down
Wedding aisles in that virginal white
With a little luck
With a little luck he’ll be waiting for
You before the day turns into night
With a little luck
With a little luck you’ll be worthing right down
Wedding aisles in that virginal white
Şarkı sözü çevirisi
Benim Adım Odile.
Ve Ben derin bir deniz dalgıcıyım
Gerçi bana heyecan alamadım
Çin'de yayın balığı
Binlerce rüya gördüm.
Daldı düştüm, o kadar çok
Ama yine de yapayalnızım
Bunun mümkün olduğunu görmüyor musun
Ve oh oh oh çok muhtemel
Ve bu arada (bu arada)
İnanılmaz olmalı
Yine de oh oh oh çok bedable
Her, her şekilde
Biraz şanslıysak daha önce evde olur.
Gün dönebilir, geceye dönebilir
Biraz şansla uçurulacağım.
Kendi Bay sağ tarafından
Kavga etmek istemiyorum
İstemiyorum kavga
Tek istediğim bu gece onu sevmek.
Adı? Doktor Brown
Açık kalp cerrahıyım
Ama elbisemin altında
Kan benim bir kabaran olmuştur
Çok fazla kalp tuttum.
Bu bir özlem gibi görünüyordu
Evet hala yapayalnızım
Bunun mümkün olduğunu görmüyor musun
Ve oh oh oh çok muhtemel
Ve bu arada (bu arada)
Beni sevmeli ve bana ihtiyacı olmalı
Ve asla beni aldatma
Ve günümü her gün yap
Kavga etmek istemiyorum
Hayır bilmiyorum ... kavga wonna
Tek istediğim bu gece onu sevmek.
Biraz şansla
Biraz şansla bekliyor olacak.
Gün geceye dönüşmeden önce
Biraz şansla
Biraz şanslıysanız, hemen aşağı ineceksiniz
Bu bakire beyaz düğün koridorları
Biraz şansla
Biraz şansla bekliyor olacak.
Gün geceye dönüşmeden önce
Biraz şansla
Biraz şanslıysanız, hemen aşağı ineceksiniz
Bu bakire beyaz düğün koridorları