Надежда Грановская — Останься şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Надежда Грановская adlı sanatçının "Останься" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ты в моей душе останешься навеки
Глаза твои — цветы, объятия твои — реки
И слёзы ни к чему, моё сердце расцветает
Пусть время сочтено, я всё-равно мечтаю
Мечтаю, как войдёшь в пустынную квартиру
Коснёшься губ моих, я в пламени застыну
И в стенах четырёх нас не осудят люди
Побудь ещё со мной, мой сон, моя прелюдия
Останься
Останься
Останься
Останься самой дальнею звездой
Я так тебя люблю, что крылья вырастают
Я за тобой лечу куда судьба поманит
Я верить не хочу молве и осуждению
Твоя, твоя, твоя без капли сожаления
Останься
Глаза твои — цветы, объятия твои — реки
И слёзы ни к чему, ведь ты в душе моей навеки
И пусть всё сочтено, я всё-равно мечтаю
Как ты войдёшь в мой дом, любовью освещая
Останься
Останься
Останься
Останься самой дальнею звездой
Останься
Останься
Останься
Останься самой дальнею звездой

Şarkı sözü çevirisi

Sonsuza dek ruhumda kalacaksın.
Gözlerin — çiçekler, sarılmalar-nehirler
Ve hiçbir şeye gözyaşları, kalbim çiçek açar
Zaman sayılı olsun, hala hayal ediyorum
Issız bir daireye nasıl gireceğinizi hayal ediyorum
Dudaklarıma dokunursan alevler içinde donarım.
Ve dört duvarda, insanlar bizi kınamaz
Benimle daha fazla kal, uykum, ön sevişmem
Dur
Dur
Dur
En uzak yıldız kal
Seni çok seviyorum, kanatlar büyür
Ben senin için uçuyorum.
Söylentilere ve kınamaya inanmak istemiyorum
Senin, senin, senin bir damla pişmanlık olmadan
Dur
Gözlerin — çiçekler, sarılmalar-nehirler
Ve gözyaşlarına gerek yok, çünkü sonsuza dek ruhumdasın
Ve her şey sayılı olsun, hala hayal ediyorum
Evime nasıl gireceksin, sevgiyle aydınlatıyorsun
Dur
Dur
Dur
En uzak yıldız kal
Dur
Dur
Dur
En uzak yıldız kal