Надежда Кадышева — Сударушка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Надежда Кадышева adlı sanatçının "Сударушка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Государыня, сударыня, сударушка,
Называли наших бабушек-прабабушек.
В слове этом и достоинство, и стать,
Нам его не стоит нынче забывать.
Сударушка-сударушка, зови меня ты снова,
Сударушка-сударушка — ласковое слово.
В нём русая коса, глаза, как небо синее,
Сударушка, ты — песня о женщинах России.
На Руси любая женщина — красавица,
Улыбнётся, сразу радости прибавится.
Если грустно ей, её ты не кори
О любви своей почаще говори.
Сударушка-сударушка, зови меня ты снова,
Сударушка-сударушка — ласковое слово.
В нём русая коса, глаза, как небо синее,
Сударушка, ты — песня о женщинах России.
Красна девица — пригожая, да славная,
Вдоль по улице идёт походкой плавною.
Заглядишься и захочется опять
По-старинному её повеличать.
Сударушка-сударушка, зови меня ты снова,
Сударушка-сударушка — ласковое слово.
В нём русая коса, глаза, как небо синее,
Сударушка, ты — песня о женщинах России.
Şarkı sözü çevirisi
Kraliçem, bayan, сударушка,
Büyük anneannelerimizi aradılar.
Bu kelimede ve haysiyet ve olmak,
Bugün onu unutmamalıyız.
Sudarushka-sudarushka, bana tekrar sen de,
Sudarushka-sudarushka-sevecen bir kelime.
İçinde açık kahverengi bir örgü var, gözler gökyüzü mavisi gibi,
Sudarushka, sen Rusya'nın kadınları hakkında bir şarkısın.
Rusya'da herhangi bir kadın güzel,
Gülümseyecek, hemen neşe katacak.
Eğer onun için üzgünse, sen onun değil Cory
Aşkından daha çok bahset.
Sudarushka-sudarushka, bana tekrar sen de,
Sudarushka-sudarushka-sevecen bir kelime.
İçinde açık kahverengi bir örgü var, gözler gökyüzü mavisi gibi,
Sudarushka, sen Rusya'nın kadınları hakkında bir şarkısın.
Kırmızı kız-prigozhaya, Evet muhteşem,
Sokak boyunca sorunsuz bir yürüyüş var.
Bakacaksın ve tekrar isteyeceksin
Göre eski onu повеличать.
Sudarushka-sudarushka, bana tekrar sen de,
Sudarushka-sudarushka-sevecen bir kelime.
İçinde açık kahverengi bir örgü var, gözler gökyüzü mavisi gibi,
Sudarushka, sen Rusya'nın kadınları hakkında bir şarkısın.