Nadia — Necesito paz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nadia adlı sanatçının "Necesito paz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como saber si lo que siento es real?
Si no contestas, no me llamas y no ests.
Te quiero aqui, mi mundo gira en torno a ti,
En mi almohada, en mi alma y no ests.
Si estoy aqu despierta
Es solo por mi cabeza
Que ya no deja a mi paciencia en paz.
Si lo que siento es real,
Por qu no ests?
Por qu no vuelves a mi vida y le das paz?
Si lo que siento es real…
Es como una enfermedad,
Quiero salir y verte aqu,
Vuelve a mi vida y dale paz.
Necesito paz…
Si estoy aqu despierta
Es solo por mi cabeza
Que ya no deja a mi paciencia en paz.
Si lo que siento es real,
Por qu no ests?
Por qu no vuelves a mi vida y le das paz?
Si lo que siento es real…
Es como una enfermedad,
Quiero salir y verte aqu,
Vuelve a mi vida y dale paz.
Necesito paz…
Como tu le das.
Pero si no me quieres,
Solo dilo de frente,
Es mejor que esconderse…
Yo lo entender.
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek ise ne hissettiğimi bilmek nasıl?
Cevap vermezsen, beni arama ve arama.
Seni burada istiyorum, dünyam senin etrafında dönüyor,
Yastığımda, ruhumda ve sen değilsin.
Eğer buradaysam uyan.
Sadece kafam.
Bu artık sabrımı yalnız bırakmıyor.
Eğer hissettiğim gerçekse,
Neden değil mi?
Neden hayatıma geri dönüp ona huzur vermiyorsun?
Eğer hissettiğim gerçekse…
Bu bir hastalık gibi,
Dışarı çıkıp seni burada görmek istiyorum.,
Hayatıma geri dön ve ona huzur ver.
Barışa ihtiyacım var.…
Eğer buradaysam uyan.
Sadece kafam.
Bu artık sabrımı yalnız bırakmıyor.
Eğer hissettiğim gerçekse,
Neden değil mi?
Neden hayatıma geri dönüp ona huzur vermiyorsun?
Eğer hissettiğim gerçekse…
Bu bir hastalık gibi,
Dışarı çıkıp seni burada görmek istiyorum.,
Hayatıma geri dön ve ona huzur ver.
Barışa ihtiyacım var.…
Ona verdiğin gibi.
Ama eğer beni sevmiyorsan,
Sadece yüz yüze söyle,
Saklanmaktan iyidir.…
Anlıyorum.