Nadia — Por ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nadia adlı sanatçının "Por ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siempre fuiste tu mi amor
y hoy te he perdido.
Me costo tanto aceptar
que hoy, te necesito.
La luz que tu me dabas,
es hoy luz apagada.
¡Ya nada tiene caso escuchar
no recupero jamas tu amor!
Si se pudiera regresar el tiempo y dar marcha atras
yo cambiaria los errores por los que ya no estas,
te haria sentir cada momento
lo que siento por ti, amor.
Lamento tanto hasta la forma tonta en que te perdi,
no hay otra cosa que yo quiera mas que estar junto a ti,
y si no hay nadie que este dentro de tu corazon…
Aqui estoy, por ti.
Aceptemos que las fallas y aciertos
la vida los cobra en vida,
que la deuda que hoy adeudo estoy
dispuesta a pagar.
La luz que tu me dabas
es hoy luz apagada…
¡Ya nada tiene caso escuchar
no recupero jamas tu amor!
Si se pudiera regresar el tiempo y dar marcha atras
yo cambiaria los errores por los que ya no estas,
te haria sentir cada momento
lo que siento por ti, amor.
Lamento tanto hasta la forma tonta en que te perdi,
no hay otra cosa que yo quiera mas que estar junto a ti,
y si no hay nadie que este dentro de tu corazon…
Aqui estoy, por ti.
¡Por ti!
Y si no hay nadie,
y si no hay nadie que este dentro de tu corazon.
Şarkı sözü çevirisi
Sen her zaman senin benim aşkım
ve Bugün seni kaybettim.
Kabul etmek bana çok pahalıya mal oluyor.
bugün sana ihtiyacım var.
Bana verdiğin ışık,
bugün ışık kapalı.
Artık duymanın bir anlamı yok.
Aşkını asla geri alamam!
Eğer zamanı geri çevirebilir ve geri dönebilirsen
Artık olmadığın hataları değiştirirdim.,
her an hissetmeni sağlar.
senin hakkında ne hissettiğimi, aşkım.
Seni kaybedene kadar çok üzgünüm.,
seninle olmaktan daha çok istediğim bir şey yok.,
ve eğer kalbinin içinde kimse yoksa…
İşte buradayım, senin için.
Bu başarısızlıkları ve başarıları kabul edelim
hayat onları hayata geçirir,
bugün borçlu olduğum borç
ödemeye hazır.
Bana verdiğin ışık
bugün ışık kapalı…
Artık duymanın bir anlamı yok.
Aşkını asla geri alamam!
Eğer zamanı geri çevirebilir ve geri dönebilirsen
Artık olmadığın hataları değiştirirdim.,
her an hissetmeni sağlar.
senin hakkında ne hissettiğimi, aşkım.
Seni kaybedene kadar çok üzgünüm.,
seninle olmaktan daha çok istediğim bir şey yok.,
ve eğer kalbinin içinde kimse yoksa…
İşte buradayım, senin için.
Sizin için!
Ve eğer kimse yoksa,
ve eğer kalbinde kimse yoksa.