Nadine Khouri — Underground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nadine Khouri adlı sanatçının "Underground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come down my friends
My friends come down
Walk this way
But make no sound
Cause we can’t afford
To be caught
We live in the darkness
Where it’s hot
Come down my friends
My friends come down
Walk this way
But make no sound
Feel the presence
Of the ones before us In the night feel Eternity
To comfort us of Our Solitude
Meet me tonight at the underground
Forget the world that surrounds us Till human voices wake us And they drown us, drown us Come down my friends
My friends come down
Walk this way
But make no sound
Cause we can’t afford
to be caught
We live in the darkness
Where it’s hot
She says «I'm so scared.
Cause if they find out
I am dead.
What about your priorities?»
Don’t you know that I have
None?
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı gel arkadaşlarım
Arkadaşlarım gel
Bu tarafa yürü
Ama ses çıkarmayın
Neden biz karşılayamayız
Yakalanmak için
Karanlıkta yaşıyoruz
Nerede sıcak
Aşağı gel arkadaşlarım
Arkadaşlarım gel
Bu tarafa yürü
Ama ses çıkarmayın
Varlığını hisset
Gece bizden önce olanlar sonsuzluğu hissediyorum
Yalnızlığımızı rahatlatmak için
Bu akşam metro buluşalım
İnsan sesleri bizi uyandırana ve bizi boğana kadar bizi çevreleyen dünyayı unutun, bizi boğun, aşağı inin arkadaşlarım
Arkadaşlarım gel
Bu tarafa yürü
Ama ses çıkarmayın
Neden biz karşılayamayız
yakalanmak için
Karanlıkta yaşıyoruz
Nerede sıcak
«Çok korkuyorum diyor.
Çünkü eğer öğrenirlerse
Ben öldüm.
Önceliklerin ne olacak?»
Ne var bilemezsin
Yok?