Nadiya — Dharma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nadiya adlı sanatçının "Dharma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bien plus profond que la foule de regards
Accusant la souffrance dans les parloirs
Bien plus grand que le temps qui s'égare
Dans des cellules niant l’espoir
Par-delà cette immense forêt de grilles
Le ciel qui peu à peu se mue en gris
S'évader même dans l’inertie
La clé se trouve dans ton esprit
Il existe un monde empreint de mystères
Empli d’une énergie millénaire
Il existe un monde, un de ces sanctuaires
Qu’on ne voit qu’avec l'âme sincère
Puise au fond de toi, dans cette force que tu as
C’est bien la vérité, le dharma
Surmonte les épreuves, elles font partie du Karma
C’est bien la vérité, le Dharma
Quelque soit le nom que peut lui donner, ta foi
C’est bien la vérité, le Dharma
Tant de douleurs dans une vie
Mais la vie sans douleurs est-elle?
Bien plus haut que les murs qui nous tourmentent
Bien plus fort que tous les cris qui nous hantent
Bien plus loin que ces hommes qui déchantent
Sous les yeux de femmes impuissantes
Par-delà les montagnes et les prairies
Ce que voit l’oeil humain, même aguerri
A la foi ailleurs et ici
En écho aux messages des prophéties
Il existe un monde empreints de mystères
Empli d’une énergie millénaire
Il existe un monde, un de ces sanctuaires
Qu’on ne voit qu’avec l'âme sincère
Si tout a un lien, suis le chemin
Hors de l'éveil il n’est rien
Un cycle sans fin au lendemain
Forgé dans ton coeur, et de tes mains
Il existe un monde empreints de mystères
Empli d’une énergie millénaires
Il existe un monde un de ces sanctuaires
Qu’on ne voit qu’avec l'âme sincère
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalıktan çok daha derin görünüyor
Salonlardaki acıları suçlamak
Başıboş olan zamandan çok daha büyük
Umut inkar hücrelerde
Bu büyük ızgara ormanının ötesinde
Yavaş yavaş griye dönüşen gökyüzü
Atalet içinde bile kaçış
Anahtar zihninde yatıyor
Gizemlerle dolu bir dünya var
Bin yıllık enerji ile dolu
Bu kutsal alanlardan biri olan bir dünya var
Sadece samimi bir ruhla gördüğümüz şey
Kendinizin derinliklerine, sahip olduğunuz güce doğru çekin
Bu gerçek, dharma
Denemeler aşmak, Karma parçası
Bu gerçek, Dharma
İsim ne olursa olsun, inancınız
Bu gerçek, Dharma
Hayatta çok fazla acı var
Ama Hayat Acı çekmeden mi?
Bize işkence eden duvarlardan çok daha yüksek
Bizi rahatsız eden tüm çığlıklardan çok daha yüksek sesle
Yırtan bu adamlardan çok daha fazla
Çaresiz kadınların gözlerinin altında
Dağların ve Çayırların ötesinde
İnsan gözünün gördüğü şey, hatta terbiyeli
Başka bir yerde ve burada inanç
Kehanetlerin mesajlarını yankılamak
Gizemlerle dolu bir dünya var
Bin yıllık enerji ile dolu
Bu kutsal alanlardan biri olan bir dünya var
Sadece samimi bir ruhla gördüğümüz şey
Her şeyin bir bağlantısı varsa, yolu takip edin
Uyanıştan hiçbir şey yok
Ertesi gün sonsuz bir döngü
Kalbinizde ve ellerinizle dövülmüş
Gizemlerle dolu bir dünya var
Bin yıllık enerji ile dolu
Bu tapınaklardan biri olan bir dünya var
Sadece samimi bir ruhla gördüğümüz şey
(işlev ();
belge.yazmak ('