Nadiya — Il Suffit d'Un Mot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nadiya adlı sanatçının "Il Suffit d'Un Mot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pars, accède à ce silence
Que tu portes en toi
Va plus haut
Passe entre les barreaux et le noir
Y croire
Parce qu’il était une fois
Au pays de ta liberté
Apprends à connaître de toi
Ta force de vie et ta vérité
Il suffit d’un mot
Aie ce sentiment de vivre
Ne cherche pas ailleurs (choeur)
Il suffit d’un mot
Reste là pour être libre
Parle, accepte cet être que tu portes,
Dis toi
Qu’un seul mot
Peut façonner l’or qui brille en toi
Plus fort
Parce qu’il était une fois
Cette d’histoire qui t’ont réveillé
Plus qu’un simple pas, un espoir
Solitaire en toi, tu t’es révélé
Şarkı sözü çevirisi
Git, bu sessizliğe gir
Kendi içinde taşıdığın
Daha Yükseğe çık
Çubuklar ve siyah renkler arasında geçiş yapın
İnan
Çünkü bir zamanlar
Özgürlüğün ülkesinde
Kendinizi tanıyın
Yaşam gücünüz ve gerçeğiniz
Sadece bir kelime
Böyle bir yaşam hissine sahip olmak
Başka bir yere bakma (koro)
Sadece bir kelime
Özgür olmak için orada kal
Konuş, taşıdığın şeyi kabul et,
Kendin söyle
Sadece bir kelime
İçinde parlayan altın şekillendirebilir
Güçlü
Çünkü bir zamanlar
Seni uyandıran bu hikaye
Sadece bir adımdan daha fazlası, bir umut
İçinde yalnız, kendini açığa çıkardın