Nadiya — Parle moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nadiya adlı sanatçının "Parle moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parle-moi de tes guerres
Parle-moi de tes droits
Parle-moi de ce père
Qui te bat tant de fois
Parle-moi de tes peurs
Parle-moi je te crois
Parle-moi de ton coeur
Qui se meurt au combat
Blotti sans bruit
Le long du couloir
Làou la lumière
Se perd et s'égare
Tu te replis
Perdu dans le noir
Suppliant l’homme
Qui te tue du regard
Parle-moi des journées de pluie
Parle-moi de ce qui fait ta vie
Parle-moi des milliers de cris
Qui hante ton corps et te meurtrit
Parle-moi petit àpetit
Parle-moi encore quand tout se dit
Parle-moi un peu je t’en prie
Parle-moi parle-moi parle-moi
Parle-moi de tes guerres
Parle-moi de tes droits
Parle-moi de ce père
Qui te bat tant de fois
Parle-moi de tes peurs
Parle-moi je te crois
Parle-moi de ton coeur
Qui se meurt au combat
Parce qu’aujourd’hui au fond de ta chambre
Tu refais le lit de tes mains qui tremblent
Pense que demain quand tu seras grand
Tout peut changer demain peut te surprendre
Tu ne peux pas rester seul ici
Ne jamais abandonner ta vie
Tu ne peux pas t’enfermer dans l’oubli
Pour plus que jamais tu ne supplies
Parle-moi de tes guerres
Parle-moi de tes droits
Parle-moi de ce père
Qui te bat tant de fois
Parle-moi de tes peurs
Parle-moi je te crois
Parle-moi de ton coeur
Qui se meurt au combat
Parle-moi de tes guerres
Parle-moi de tes droits
Parle-moi de ce père
Qui te bat tant de fois
Parle-moi de tes peurs
Parle-moi je te crois
Parle-moi de ton coeur
Qui se meurt au combat
yeah yeah …
Parle-moi de tes guerres
Parle-moi de tes droits
Parle-moi de ce père
Qui te bat tant de fois
Parle-moi de tes peurs
Parle-moi je te crois
Parle-moi de ton coeur
Qui se meurt au combat
Şarkı sözü çevirisi
Bana savaşlarından bahset.
Bana haklarından bahset.
Bana şu babadan bahset.
Kim seni bu kadar çok dövüyor
Korkularını anlat
Konuş benimle. sana inanıyorum.
Bana kalbinden bahset.
Savaşta kim ölür
Gürültü olmadan Snuggled
Koridor boyunca
Orada veya ışık
Kayıp ve kayıp
Geri düşersin
Karanlıkta kayıp
Yalvaran adam
Seni öldüren
Bana yağmurlu günlerden bahset
Bana hayatını neyin yarattığını anlat.
Bana binlerce çığlıktan bahset.
Vücuduna musallat olan ve seni çürüten
Küçük küçük konuş benimle
Her şey söylendiğinde benimle tekrar konuş.
Benimle biraz konuş lütfen.
Konuş benimle konuş benimle konuş
Bana savaşlarından bahset.
Bana haklarından bahset.
Bana şu babadan bahset.
Kim seni bu kadar çok dövüyor
Korkularını anlat
Konuş benimle. sana inanıyorum.
Bana kalbinden bahset.
Savaşta kim ölür
Çünkü bugün odanızın arkasında
Titreyen ellerinin yatağını yapıyorsun.
Yarın büyüyünce düşün.
Her şey değişebilir yarın sizi şaşırtabilir
Burada yalnız kalamazsın.
Asla hayatından vazgeçme
Kendini unutulmaya mahkum edemezsin.
Her zamankinden daha fazla tedarik
Bana savaşlarından bahset.
Bana haklarından bahset.
Bana şu babadan bahset.
Kim seni bu kadar çok dövüyor
Korkularını anlat
Konuş benimle. sana inanıyorum.
Bana kalbinden bahset.
Savaşta kim ölür
Bana savaşlarından bahset.
Bana haklarından bahset.
Bana şu babadan bahset.
Kim seni bu kadar çok dövüyor
Korkularını anlat
Konuş benimle. sana inanıyorum.
Bana kalbinden bahset.
Savaşta kim ölür
Evet Evet …
Bana savaşlarından bahset.
Bana haklarından bahset.
Bana şu babadan bahset.
Kim seni bu kadar çok dövüyor
Korkularını anlat
Konuş benimle. sana inanıyorum.
Bana kalbinden bahset.
Savaşta kim ölür