Nahko and Medicine For The People — We Shall Overcome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nahko and Medicine For The People adlı sanatçının "We Shall Overcome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I’m not here to be a superstar after all
Maybe I’m here to pray for all those who have lost hope along the way
I’m on the verge of everything
Been lookin' to be surrendering so honestly
Tiptoe to the edge of my destiny
Free fall backwards, great mystery
Speakin' to me, the pain of the youth
The confusion of the people and their struggle for truth
Yeah, regroup and renew
Time to regroup, renew the ambition of a nation
Zombies treadin' on decaying foundation
Wasting, creating hostility among us Turning our back on our mother
We’re turning our back on our mother
Look at what we’ve done
I remember
I remember
I forgive
I remember
I remember
I remember
I forgive
These people are relentless, senseless, violent and racist
Providing installation in my day-to-day, endless
Positivity can definitely be contagious
Persuasive, cause I’m speaking my truth
I got pennies in my pockets, but I’m picking fresh fruits
Yeah, picking fresh fruits
Got pennies in my pockets, but I’m picking fresh fruits
Yeah, whoa
Cause I live in a land of abundance
Where the rain off my roof is sacred and precious
And (now we get to work and be found) riding horses
And normally with the courage that we like to front
Bringin' it back to the land when there was food to hunt
And yeah, when there was food to hunt
And yeah, oh I got one last thing on my mind
I remember
I remember
I forgive
I remember
I remember
I remember
I forgive
I’m learning the language of the planet
We inhabit and stab it with
The chemicals that we practice
And I’ve had it with habits, it’s tragic
This trajectory course that we’re on Separated from the dirt, from ourselves, from the song
Every robot sings, with his hand to his heart:
«I will kill for God, and I will hit my mark
And I will stand, like a (fool, for three cause of) the treason»
Nobody’s bombing me, but other countries are weeping
Choppin' the mountains in half
Can’t you hear the earth screamin'?
Whoaoh, can’t you hear the Earth screamin'?
Oh Blood oil for dinner, better have an appetite, yeah
Cause we rape, pillage and plunder
So you can heat your house tonight
I remember
I remember
I forgive
I remember
I remember
I remember
I forgive
All my empowered people, put your ones up!
Recognize our tribes are independent and restless
Searching for purpose beneath the rubble and wreckage
The message: Forgiveness starts with me!
Yeah! With me!
Stop blaming other people, take on the responsibility
Of generations to come
May they live in a world without governments and guns
Without governments and guns
Hey, whoaoh
Your people who killed my people
My people kill your people
But our people are all one people
United by compassion for humanity’s sake
We wake and meditate on the light of a new day
New chapter in the book of a thousand tongues
Yeah, a thousand tongues
We shall overcome
I remember
I remember
I forgive
Yeah, we shall overcome
(We shall overcome)
Yeah, we shall overcome
(We shall overcome)
I remember, I remember
(We shall overcome)
I remember, I remember
(We shall overcome)
Yeah, we shall overcome
(We shall overcome)
I remember, I remember
(We shall overcome)
Ooo yeah, I forgive
(We shall overcome)
I remember, I remember
Şarkı sözü çevirisi
Belki de bir süperstar olmak için burada değilim
Belki de yol boyunca umudunu kaybeden herkes için dua etmek için buradayım
Her şeyin eşiğindeyim.
İçin aramış teslim cidden
Kaderimin kenarına uçup git
Geriye doğru serbest düşüş, büyük gizem
Benimle konuşmak, gençliğin acısı
İnsanların karışıklığı ve hakikat için mücadeleleri
Evet, yeniden Gruplandır ve yenile
Güç toplamak, bir ulusun hırs yenilemek
Zombiler çürüyen temel üzerinde treadin
İsraf etmek, aramızda düşmanlık yaratmak, annemize sırtını dönmek
Annemize sırtımızı dönüyoruz.
Ne yaptığımıza bak.
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Affediyorum.
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Affediyorum.
Bu insanlar acımasız, anlamsız, acımasız ve ırkçıdır
Benim gün-gün kurulum sağlayan, sonsuz
Pozitiflik kesinlikle bulaşıcı olabilir
İkna edici, çünkü doğruyu söylüyorum
Cebimde pennies var, ama taze meyve topluyorum
Evet, taze meyve toplama
Cebimde pennies var, ama taze meyve topluyorum
Evet, whoa
Çünkü bolluk Diyarında yaşıyorum.
Çatımdan yağmurun kutsal ve değerli olduğu yer
Ve (şimdi işe başlıyoruz ve bulunuyoruz) ata biniyoruz
Ve normalde cesaretle öne çıkmayı seviyoruz
Avlanmak için yiyecek varken onu karaya geri getiriyorum.
Ve evet, avlanmak için yiyecek olduğunda
Ve evet, oh aklımda son bir şey var
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Affediyorum.
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Affediyorum.
Gezegenin dilini öğreniyorum.
Yaşamak ve onu bıçaklamak
Uyguladığımız kimyasallar
Ve alışkanlıklarım vardı, bu trajik
Bu yörünge rotası, kirden, kendimizden, şarkıdan ayrıldık
Her robot şarkı söylüyor, elini kalbine:
"Tanrı için öldürürüm ve işaretimi vururum
Ve ihanetin üç nedeni için bir aptal gibi duracağım»
Kimse beni bombalamıyor, ama diğer ülkeler ağlıyor
Dağları ikiye bölmek
Dünyanın çığlıklarını duymuyor musun?
Dünyanın çığlıklarını duymuyor musun?
Oh, akşam yemeği için kan yağı, iştahı daha iyi, Evet
Çünkü tecavüz ediyoruz, yağmalıyoruz ve yağmalıyoruz
Böylece bu gece evini ısıtabilirsin.
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Affediyorum.
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Affediyorum.
Tüm güçlü adamlarım, sizinkileri kaldırın!
Kabilelerimizin bağımsız ve huzursuz olduğunu kabul edin
Moloz ve enkazın altında amaç arayışı
Mesaj: affetme benimle başlar!
Evet! Benimle!
Diğer insanları suçlamayı bırak, sorumluluk al
Gelecek nesillerin
Hükümetlerin ve silahların olmadığı bir dünyada yaşasınlar
Hükümetler ve silahlar olmadan
Hey, whoaoh
Halkımı öldüren senin halkın.
Halkım senin halkını öldürür.
Ama halkımız tek bir insan.
İnsanlığın iyiliği için şefkatle birleşti
Yeni bir günün ışığında uyanır ve meditasyon yaparız
Bin dil kitabındaki yeni bölüm
Evet, binlerce dil
Üstesinden geleceğiz
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Affediyorum.
Evet, üstesinden geleceğiz.
(Üstesinden geleceğiz)
Evet, üstesinden geleceğiz.
(Üstesinden geleceğiz)
Hatırlıyorum, hatırlıyorum
(Üstesinden geleceğiz)
Hatırlıyorum, hatırlıyorum
(Üstesinden geleceğiz)
Evet, üstesinden geleceğiz.
(Üstesinden geleceğiz)
Hatırlıyorum, hatırlıyorum
(Üstesinden geleceğiz)
Ooo Evet, affediyorum
(Üstesinden geleceğiz)
Hatırlıyorum, hatırlıyorum