Найк Борзов — Маленький Иисус şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Найк Борзов adlı sanatçının "Маленький Иисус" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В свете уличных фонарей под моим окном
Он снова идет, чтоб чудо изменило нас
Душки к ногам его стелятся сплошным ковром
Он идет по ним не в первый, не в последний раз
Ну же, наконец, подними глаза, поймай мой взгляд
Отложи свой крест, сорви с головы венок,
Подумай о крыльях и посмотри наверх
И, хотя бы раз, удиви нас всех
Маленький Иисус посмотрел наверх
Кровь течет из ран, по щеке — слеза,
А в глазах застыла скорбь
За спиной завяла смерть навсегда, навсегда
В свете уличных фонарей под моим окном
Он снова идет, он снова несет свой крест
Душки к ногам его стелятся сплошным ковром
С каждой он знаком и раньше всех их видел он Солнце вдруг ушло, что-то там внизу произошло
Чудо не спасло никого из тех
Трещало пространство и на куски рвалось
Вдруг пропало все, пропало все
Маленький Иисус посмотрел наверх
Кровь течет из ран, по щеке — слеза,
А в глазах не видно как
За спиною два крыла навсегда, навсегда
Şarkı sözü çevirisi
Penceremin altındaki sokak lambalarının ışığında
Mucizenin bizi değiştirmesi için tekrar geliyor
Ayakları için duski katı halı ile sürünür
O gider onlara değil, ilk değil, son kez
Hadi, sonunda, gözlerini Kaldır, bakışımı yakala
Haçını kenara koy, çelenkini kafandan çıkar,
Kanatları düşün ve Yukarı Bak
Ve en azından bir kez olsun, hepimizi şaşırt
Küçük İsa yukarıya baktı
Kan yaralardan akar, yanaktan-gözyaşı,
Ve gözlerinde keder dondu
Ölüm sonsuza dek soldu, sonsuza kadar
Penceremin altındaki sokak lambalarının ışığında
Tekrar yürüyor, haçını tekrar taşıyor
Ayakları için duski katı halı ile sürünür
Her tanıdık ve hepsini daha önce gördü, güneş aniden gitti, aşağıda bir şey oldu
Mucize bunlardan hiçbirini kurtarmadı
Uzay çatladı ve parçalara yırtıldı
Aniden her şey kayboldu, her şey kayboldu
Küçük İsa yukarıya baktı
Kan yaralardan akar, yanaktan-gözyaşı,
Ve gözlerinde göremiyorum nasıl
Sonsuza kadar, sonsuza kadar iki kanat arkasında