Najwa — Como un animal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Najwa adlı sanatçının "Como un animal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seguiré la pista a ciegas y te encontraré
alcanzaré la altura,
caeré en picado y te encontraré
como a un animal en un combate,
yo te encontraré
sentí el viento en la cara
vi a los lobos pasar entre la oscuridad
intenté respirar
y me puse a temblar
pasarás sin ser visto,
y te encontraré
escoltado por tus guardianes,
yo te encontraré
como un animal desesperado,
yo te encontraré
sentí el viento en la cara
vi a los lobos pasar entre la oscuridad
bebes del manantial
como un maldito animal
Como un animal,
como un animal…
(Gracias a rastas por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Körü körüne izleyeceğim ve seni bulacağım.
Yüksekliğe ulaşacağım,
Dalıp seni bulacağım.
kavgadaki bir hayvan gibi,
Bulurum seni
Rüzgarı yüzümde hissettim
Kurtların karanlıktan geçtiğini gördüm.
Nefes almaya çalıştım.
ve titremeye başladım
görünmeden geçeceksin.,
ve seni bulacağım
koruyucularınız tarafından eşlik edildi,
Bulurum seni
çaresiz bir hayvan gibi,
Bulurum seni
Rüzgarı yüzümde hissettim
Kurtların karanlıktan geçtiğini gördüm.
ilkbahardan içiyorsun.
lanet bir hayvan gibi
Hayvan gibi,
hayvan gibi…
(Bu mektup için rastas'a teşekkürler)