Najwa — Heroic mood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Najwa adlı sanatçının "Heroic mood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are just the minor threat
Going strong into their favourite shape
Me and you in a heroic mood
Remember when I moved you
And everything was moving too
You promised to drive me to my senses
Upstairs in the daytime
My heart’s still broken
But my eyes are open
Who cares if you’re in love with me If I’m in love with the world
If I’m in love with the world
Wherever the world was
We were somewhere else
Wherever it was
We were somewhere else
When we were on our way
To the edge
To the edge
I’m not in control anymore
We have to go for it slow
Remember when I moved you
And everything was moving too
Now the road is empty
I bite forbidden fruit
You have already betrayed yourself
Forgotten and gone
It’s in our bones
When we were something else
When we were somewhere else
Wherever the world was
We were somewhere else
Wherever it was
We were somewhere else
When we were on our way
To the edge
To the edge
Shout!
Sha!
Go ahead!
Gone!
Take care…
Else
Şarkı sözü çevirisi
Biz sadece küçük bir tehditiz
En sevdikleri şekle güçlü olmak
Ben ve sen kahramanca bir ruh halindeyiz
Sana taşındığımda unutma
Ve her şey çok hareket ediyordu
Beni aklımı başına getireceğine söz vermiştin.
Gündüz üst katta
Kalbim hala kırık
Ama gözlerim açık
Bana aşık olup olmadığın kimin umurunda?
Eğer dünyaya aşıksam
Dünya nerede olursa olsun
Başka bir yerde olduğumuzu
Her neresiyse
Başka bir yerde olduğumuzu
Biz yoldayken
Kenara
Kenara
Artık kontrol bende değil.
Bunun için yavaş gitmek zorundayız
Sana taşındığımda unutma
Ve her şey çok hareket ediyordu
Şimdi yol boş
Yasak meyveyi ısırıyorum
Zaten kendine ihanet ettin.
Unutulmuş ve gitmiş
Kemiklerimizde.
Başka bir şey olduğumuzda
Başka bir yerde olsaydık
Dünya nerede olursa olsun
Başka bir yerde olduğumuzu
Her neresiyse
Başka bir yerde olduğumuzu
Biz yoldayken
Kenara
Kenara
Bağır!
Sha!
Devam et!
Gitti!
Kendine iyi bak…
Başka