Namaste — Gayatri Mantra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Namaste adlı sanatçının "Gayatri Mantra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bhuh Bhuvah Svah
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dheemahi
Dhiyo Yo nah Prachodayat
Aum = Brahma;
Bhoor = embodiment of vital spiritual energy (pran);
Bhuwah = destroyer of sufferings;
Swaha = embodiment of happiness;
Tat = that;
Savitur = bright like sun;
Varenyam = best choicest;
Bhargo = destroyer of sins;
Devasya = divine;
These first nine words describe the glory of God
Dheemahi = may imbibe; pertains to meditation
Dhiyo = intellect;
Yo = who;
Naha = our;
Prachodayat = may inspire!
Şarkı sözü çevirisi
Bhuh Bhuvah Svah
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dheemahi
Dhiyo Yo nah Prachodayat
Aum = Brahma;
Bhoor = hayati manevi enerjinin enkarnasyonu ( pran);
Bhuwah = ıstırap destroyer;
Swaha = mutluluğun enkarnasyonu;
Tat = bu;
Savitur = güneş gibi parlak;
Varenyam = en iyi seçim;
Bhargo = günahların destroyer;
Devasya = ilahi;
Bu ilk dokuz kelime Tanrı'nın yüceliğini anlatıyor
Dheemahi = imbibe olabilir; meditasyon ile ilgilidir
Dhiyo = akıl;
Yo = kim;
Naha = bizim;
Prachodayat = ilham verebilir!