Name The Band — Neon & Pills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Name The Band adlı sanatçının "Neon & Pills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know how I got here
I’m feeling displaced, I’m feeling kinda weird
I don’t know what am I doing wrong
(I'm) not on the right track, I wanna be alone
I’m pretty sure I’m not from here
I’m slipping, I can not keep the pace
It’s all dark, can’t recognize your face
I’m pretty sure I’m not from here
Neon, pills, champagne, and VIPs
The latest trend seems so last week
I know you but I can’t remember your name
I look around and everyone looks the same
I should but I’m not feeling ok
Can’t help it, wanna get out of this place
Everybody knows, everybody knows everyone
And I can’t stand listening to this song
I feel like, like running away
I’m trying, but I just can’t find the way
I feel sick, I’m stumbling on my feet
Be nice and just fix me another drink
I gotta move, but this place is so crowded
Can’t hear a thing, can you speak louder?
I’m pretty sure I’m not from here
Can’t see straight, light is burning my eyes
Big glitter ball, stroboscopic lights
I’m pretty sure I’m not from here
I’m spinning, I feel like I’m going down
Feel this trance, I’m going underground
I know you but I can’t remember your name
I look around and everyone looks the same
I should but I’m not feeling ok
Can’t help it, wanna get out of this place
Everybody knows, everybody knows everyone
And I can’t stand listening to this song
I feel like, like running away
I’m trying, but I just can’t find the way
Please tell me what have I learned today
Shout out loud and put your pain away
Things are easier when you don’t mind
I’m searching but it’s really hard to find
Stay with me until I fall asleep
I am feeling kinda odd and kinda cheap
But I’m not sated
I don’t fit
Don’t wanna play along
Şarkı sözü çevirisi
Buraya nasıl geldim bilmiyorum
Yerinden edilmiş hissediyorum, biraz garip hissediyorum
Neyi yanlış yapıyorum bilmiyorum
Doğru yolda değilim, yalnız olmak istiyorum.
Buralı olmadığıma eminim.
Kayıyorum, tempoyu tutamıyorum
Karanlık, yüzünü tanıyamıyorum.
Buralı olmadığıma eminim.
Neon, haplar, şampanya ve Vıp'ler
Son trend geçen hafta öyle görünüyor
Seni tanıyorum ama adını hatırlayamıyorum.
Etrafa bakıyorum ve herkes aynı görünüyor
Lazım ama iyi hissetmiyorum
Elimde değil, buradan çıkmak istiyorum.
Herkes bilir, herkes bilir
Ve bu şarkıyı dinlemeye dayanamıyorum
Sanki kaçıyormuşum gibi hissediyorum.
Deniyorum ama bir yol bulamıyorum.
Hasta hissediyorum, ayaklarımın üzerinde tökezliyorum
Nazik ol ve bana bir içki daha hazırla.
Taşınmam lazım ama burası çok kalabalık.
Hiçbir şey duyamıyorum, daha yüksek sesle konuşabilir misin?
Buralı olmadığıma eminim.
Doğru göremiyorum, ışık gözlerimi yakıyor
Büyük glitter topu, stroboskopik ışıkları
Buralı olmadığıma eminim.
Başım dönüyor, sanki ben aşağı iniyorum
Bu transa dokun, yeraltına gidiyorum
Seni tanıyorum ama adını hatırlayamıyorum.
Etrafa bakıyorum ve herkes aynı görünüyor
Lazım ama iyi hissetmiyorum
Elimde değil, buradan çıkmak istiyorum.
Herkes bilir, herkes bilir
Ve bu şarkıyı dinlemeye dayanamıyorum
Sanki kaçıyormuşum gibi hissediyorum.
Deniyorum ama bir yol bulamıyorum.
Lütfen bana bugün ne öğrendiğimi söyle
Yüksek sesle bağırın ve acınızı hafifletin
Sakıncası yoksa her şey daha kolay
Arıyorum ama bulmak gerçekten zor
Uyuyana kadar benimle kal.
Biraz garip ve biraz ucuz hissediyorum
Ama doymak değilim
Ben uymuyorum
Birlikte oynamak istemiyorum