Namika — Broke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Namika adlı sanatçının "Broke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zählst die Staubkörner im Portemonnaie
Du bist broke, aber jung und schön, hey
Die Welt liegt dir zu Füßen, nur das Geld ist nicht genügend
Deine Haut nicht dick genug, um diese Kälte nicht zu fühlen
Und du, du, du glaubst du bist allein mit deiner Sicht
Bist allein mit dem Gefühl, bist allein mit dem Gewicht
Doch im Grunde sind wir gar nicht so verschieden
Haben die selben Ängste, haben die selben Zweifel zu besiegen
Keine Zeit, keinen Erfolg, keine Kohle, keinen Frieden
Die Sonne scheint, manchmal können wir sie nicht genießen
Wir hassen, weil wir lieben, durch Höhen und durch Tiefen
Am Boden liegen, aufstehen und fliegen, los!
Du bist broke, doch reich an Liebe
Wirst von deinen Träumen angetrieben
Auch wenn es scheint, als könnt' ich fliegen
Im Grunde sind wir gar nicht so verschieden
Wir knicken ein, doch wachsen weiter
Bald steht ein Baum da, wo ein Keim war
Wir alle fallen, bevor wir lernen zu fliegen
Im Grunde sind wir gar nicht so verschieden
Zu große Augen, zu kleiner Magen
Nie aufessen, was wir auf dem Teller haben
Es schmeckt uns nicht, doch wir wollen von allem kosten
Bei tausend und einer Möglichkeit unentschlossen
Wir sind Nichts-Verlanger, aber Alles-haben-Woller
Ist das Glas halb leer, dann schütten wir es einfach voller
Und wir teilen uns den Kleiderschrank, teilen unser Essen
Hält man uns die Tür auf, wissen wir es zu schätzen
Schau uns an, wir haben nichts zu verlieren
Aber alles zu gewinnen, wenn wir richtig investieren
Man sagt mit Geld ist nicht immer alles leichter
Doch ich find', wir sollte reich sein
Du bist broke, doch reich an Liebe
Wirst von deinen Träumen angetrieben
Auch wenn es scheint, als könnt' ich fliegen
Im Grunde sind wir gar nicht so verschieden
Wir knicken ein, doch wachsen weiter
Bald steht ein Baum da, wo ein Keim war
Wir alle fallen, bevor wir lernen zu fliegen
Im Grunde sind wir gar nicht so verschieden
Wir sind alle Millionäre
Unendlich reich an dem was wir fühlen
Wir sind alle Milliardäre
Unendlich reich, will nichts mit dir teilen
Du bist broke, doch reich an Liebe
Wirst von deinen Träumen angetrieben
Auch wenn es scheint, als könnt' ich fliegen
Im Grunde sind wir gar nicht so verschieden
Wir knicken ein, doch wachsen weiter
Bald steht ein Baum da, wo ein Keim war
Wir alle fallen, bevor wir lernen zu fliegen
Im Grunde sind wir gar nicht so verschieden
Şarkı sözü çevirisi
Cüzdanınızdaki toz tanelerini Sayın
Meteliksizsin, ama genç ve güzelsin, hey
Dünya ayaklarınızın altında, sadece para yeterli değil
Cildiniz bu kadar soğuk hissetmeyecek kadar kalın değil
Ve sen, sen, sen kendi bakış açınla yalnız olduğunu düşünüyorsun
Duygu ile yalnız, ağırlık ile yalnız
Ama temelde çok farklı değiliz
Aynı korkular, aynı şüpheleri yenmek zorunda
Zaman yok, başarı yok, kömür yok, barış yok
Güneş parlıyor, bazen tadını çıkaramıyoruz
Nefret ediyoruz çünkü seviyoruz, İNİŞLERDEN ve İnişlerden
Yere yat, kalk ve uç, git!
Meteliksizsin, ama aşktan zenginsin.
Hayallerin tarafından tahrik
Uçabiliyormuşum gibi görünse bile
Temel olarak, çok farklı değiliz
Çöküyoruz, ama büyümeye devam ediyoruz
Yakında bir embriyonun olduğu yerde bir ağaç duruyor
Uçmayı öğrenmeden önce hepimiz düşeriz.
Temel olarak, çok farklı değiliz
Çok büyük gözler, çok küçük mide
Tabağımızda ne varsa asla yemeyin
Biz bunu sevmiyorum, ama biz her şeyi tatmak istiyorum
Bin ve bir olasılık kararsız
Biz hiçbir şey-longers, ama her şey-var-Woolers
Camın yarısı boşsa, o zaman sadece dolu dökün
Ve gardırobumuzu paylaşıyoruz, yemeğimizi paylaşıyoruz
Eğer bizim için kapıyı açmak, biz bunu takdir
Bize bak, kaybedecek bir şeyimiz yok.
Ama düzgün bir şekilde yatırım yaparsak her şeyi kazanmak için
Para ile her şeyin her zaman daha kolay olmadığını söylüyorlar
Ama bence zengin olmalıyız.
Meteliksizsin, ama aşktan zenginsin.
Hayallerin tarafından tahrik
Uçabiliyormuşum gibi görünse bile
Temel olarak, çok farklı değiliz
Çöküyoruz, ama büyümeye devam ediyoruz
Yakında bir embriyonun olduğu yerde bir ağaç duruyor
Uçmayı öğrenmeden önce hepimiz düşeriz.
Temel olarak, çok farklı değiliz
Hepimiz milyoneriz.
Ne hissettiğimizde sonsuz zengin
Tüm milyarderler ediyoruz
Sonsuz zengin, seninle hiçbir şey paylaşmayacak
Meteliksizsin, ama aşktan zenginsin.
Hayallerin tarafından tahrik
Uçabiliyormuşum gibi görünse bile
Temel olarak, çok farklı değiliz
Çöküyoruz, ama büyümeye devam ediyoruz
Yakında bir embriyonun olduğu yerde bir ağaç duruyor
Uçmayı öğrenmeden önce hepimiz düşeriz.
Temel olarak, çok farklı değiliz