Namnambulu — Faces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Namnambulu adlı sanatçının "Faces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I once used to be just like you
I used to care for things that didn’t matter
And I wouldn’t mind what I do
I would still believe that things got better
But there came a day when all this changed
Where all of my life was rearranged
Without a warning or a sign
Taken away what once was mine
I don’t really know why I’m here
Maybe there is someone who can tell me There are days when I see so clear
When I know what people think around me Even if I do not know their names
I can sense all their pains
All of the dreams they have inside
All of the fears they try to hide
Don’t try, don’t waste your time
Long before you feel it It will start to blow your mind
Decide before you grow old
If you want to get there, be there
Stay where you where told
I see a painting on the wall
Showing exactly what I feel
Showing exactly what I feel
How could it know?
I look at faces in a hall
I see the stories that they hold
I see the stories that they hold
Passing me by
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar ben de senin gibi kullandım
Önemli olmayan şeylere önem verirdim.
Benim yaptığım şey umurumda değil
Hala her şeyin daha iyi olduğuna inanırdım
Ama bütün bunların değiştiği bir gün geldi.
Tüm hayatımın yeniden düzenlendiği yer
Bir uyarı veya bir işaret olmadan
Bir zamanlar benim olanı aldı.
Neden burada olduğumu gerçekten bilmiyorum.
Belki de bana bu kadar net gördüğüm günler olduğunu söyleyebilecek biri vardır.
Çevremdeki insanların ne düşündüğünü bildiğimde isimlerini bilmesem bile
Tüm acılarını hissedebiliyorum.
İçinde sahip oldukları tüm rüyalar
Gizlemeye çalıştıkları tüm korkular
Denemeyin, zamanınızı boşa harcamayın
Bunu hissetmeden çok önce aklını uçurmaya başlayacak
Yaşlanmadan önce karar ver
Eğer oraya gitmek istiyorsan, orada ol
Söylediğin yerde kal.
Duvarda bir resim görüyorum.
Tam olarak ne hissettiğimi gösteriyorum
Tam olarak ne hissettiğimi gösteriyorum
Nasıl biliyor olabilir?
Bir salonda yüzlere bakıyorum
Tuttukları hikayeleri görüyorum.
Tuttukları hikayeleri görüyorum.
Beni geçerken