Nana Caymmi — Caju em Flor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Caymmi adlı sanatçının "Caju em Flor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nem você sabe a sorte que me dá
A você, de amor, eu lhe chamar
Ser seu bem, sob o céu de Oxalá
Meu anjo bom
Meu manacá
Em Belém, onde tudo aconteceu
Eu senti no momento em que bateu
Encontrei esse amor que vem de lá
Caju em flor
Meu bem, vem cá
Nem parei pra pensar se dava pé
Me deixei arrastar pela maré
Naveguei ao sabor do Rio-Mar
Esse amor que eu guardei
Foi presente de Iemanjá
Nem você sabe a sorte que me dá
A você, de amor, eu lhe chamar
Ser seu bem, sob o céu de Oxalá
Meu anjo bom
Meu manacá
Em Belém, onde tudo aconteceu
Eu senti no momento em que bateu
Encontrei esse amor que vem de lá
Caju em flor
Meu bem, vem cá
Nem parei pra pensar se dava pé
Me deixei arrastar pela maré
Naveguei ao sabor do Rio-Mar
Esse amor que eu guardei
Foi presente de Iemanjá
Naveguei ao sabor do Rio-Mar
Esse amor que eu guardei
Foi presente de Iemanjá
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar şanslı olduğumu da bilmiyorsun.
Sana, sevgiden, seni çağırıyorum
Oxalah gökyüzünün altında, iyi ol
Benim iyi meleğim
Benim manacah
Bethlehem'de, her şeyin olduğu yerde
Vurduğu anı hissettim.
Oradan gelen bu aşkı buldum.
Çiçek açan kaju fıstığı
Tatlım, buraya gel.
Durup durmadığımı bile düşünmedim.
Gelgit tarafından sürüklenmeme izin verdim
Nehrin tadına yelken açtım-Deniz
Bu aşkı tuttum
Yemanja'dan bir hediyeydi.
Ne kadar şanslı olduğumu da bilmiyorsun.
Sana, sevgiden, seni çağırıyorum
Oxalah gökyüzünün altında, iyi ol
Benim iyi meleğim
Benim manacah
Bethlehem'de, her şeyin olduğu yerde
Vurduğu anı hissettim.
Oradan gelen bu aşkı buldum.
Çiçek açan kaju fıstığı
Tatlım, buraya gel.
Durup durmadığımı bile düşünmedim.
Gelgit tarafından sürüklenmeme izin verdim
Nehrin tadına yelken açtım-Deniz
Bu aşkı tuttum
Yemanja'dan bir hediyeydi.
Nehrin tadına yelken açtım-Deniz
Bu aşkı tuttum
Yemanja'dan bir hediyeydi.