Nana Mouskouri — Adios şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "Adios" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Adios —
Heute nacht verläßt mein Schiff den Hafen
und zum erstenmal seit wir uns trafen
stehn in deinen Augen Tränen —
denn ich werde gehn.
Adios —
Wir stehn unter der Laterne
über uns sind tausend Sterne
wenn uns bald auch Meere trennen
nachts wirst du sehn.
Adios —
Unser Glück ist nicht vorüber
irgendwann sehn wir uns wieder.
Wenn wir aneinander glauben
kann uns nichts geschehn.
Deine Träume werden mich begleiten
auf allen Wegen
zu allen Zeiten
wir sind niemals allein.
Meine Gedanken werden bei dir sein.
Deine Träume werden mich begleiten
auf allen Wegen
zu allen Zeiten
wir sind niemals allein.
Meine Gedanken werden bei dir sein
und eines Tages komm ich heim.
All deine Träume werden Wahrheit sein! -
Adios —
Aus der Ferne klingt Musik herüber
und zum letzten Mal hör' ich die Lieder
die aus den Tavernen klingen
wenn die Nacht beginnt.
Adios —
Hier hab' ich mein Glück gefunden
all die unvergess’nen Stunden
leben fort in der Erinn’rung
die uns keiner nimmt.
Adios —
Kann ich auch nicht länger bleiben
jeden Tag will ich dir schreiben
bis wir irgendeinmal wieder
hier zusammen sind.
Deine Träume werden mich begleiten
auf allen Wegen
zu allen Zeiten
wir sind niemals allein.
Meine Gedanken werden bei dir sein.
Deine Träume werden mich begleiten
auf allen Wegen
zu allen Zeiten
wir sind niemals allein.
Meine Gedanken werden bei dir sein
und eines Tages komm ich heim.
All deine Träume werden Wahrheit sein! -
q s X { 5 7 ~ € ‰ ´ Û û
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Adios —
Bu gece gemim limandan ayrılıyor
ve tanıştığımızdan beri ilk kez
gözlerinde dur gözyaşları —
çünkü gideceğim.
Adios —
Fenerin altında duruyoruz
üstümüzde bin yıldız var
yakında denizler bizi ayırdığında
geceleri göreceksin.
Adios —
Mutluluğumuz bitmedi
bir gün tekrar görüşeceğiz.
Birbirimize inandığımızda
bize hiçbir şey olamaz.
Hayallerin bana eşlik edecek
her yönden
daima
biz asla yalnız olmadık.
Düşüncelerim seninle olacak.
Hayallerin bana eşlik edecek
her yönden
daima
biz asla yalnız olmadık.
Düşüncelerim seninle olacak
ve bir gün eve geldim.
Tüm hayallerin gerçek olacak. -
Adios —
Müzik uzaktan geliyor
ve son kez bu şarkıları duyuyorum
tavernalardan hangi ses
gece başladığında.
Adios —
İşte mutluluğumu buldum
tüm unutulmaz saatler
bellekte yaşamak
kimse bizden almıyor.
Adios —
Artık kalamam
her gün sana yazmak istiyorum.
bir süre geri dönene kadar
işte birlikteyiz.
Hayallerin bana eşlik edecek
her yönden
daima
biz asla yalnız olmadık.
Düşüncelerim seninle olacak.
Hayallerin bana eşlik edecek
her yönden
daima
biz asla yalnız olmadık.
Düşüncelerim seninle olacak
ve bir gün eve geldim.
Tüm hayallerin gerçek olacak. -
q s x { 5 7 ~ € ‰ U
(işlev ();
belge.yazmak ('