Nana Mouskouri — Au Bord De L'Eau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "Au Bord De L'Eau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une fourmi est arrivée dans la maison
Le mauvais temps est reparti vers l’horizon
L’oiseau a réparé son nid
La terre est sortie de la nuit
Et moi, j’ai oublié l’hiver
Et moi, je pense à la mer
Au bord de l’eau, douce est la vie
Bleus sont les jours, blanches les nuits
Au bord de l’eau, on a quinze ans
On a l’amour on a le temps
En regardant sortir les fleurs de ton jardin
Mes rêves m’ont accompagnée beaucoup plus loin
Si loin que me voilà nu-pieds
Courant sur le sable mouillé
Au bord de l’eau, douce est la vie
Bleus sont les jours, blanches les nuits
Au bord de l’eau, le Père Noël
Et des cadeaux en plein soleil
Au bord de l’eau on a quinze ans
On a l’amour, on a le temps
Şarkı sözü çevirisi
Eve bir karınca geldi
Kötü hava ufka geri döndü
Kuş yuvasını tamir etti
Dünya geceden çıktı
Ve kışı unuttum
Ve denizi düşünüyorum
Su ile, tatlı hayattır
Mavi günler, beyaz geceler
Suyun yanında on beş yaşındayız.
Aşkımız var zamanımız var
Bahçenizden çıkan çiçekleri izlemek
Hayallerim bana çok daha fazla eşlik etti
O kadar uzakta ki burada yalınayakım
Islak kum üzerinde akım
Su ile, tatlı hayattır
Mavi günler, beyaz geceler
Su kenarında, Noel Baba
Ve güneşte hediyeler
On beş yaşındayız.
Aşkımız var, zamanımız var