Nana Mouskouri — Go Down Moses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "Go Down Moses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When Israel was in Egypt’s land
Let my people go Oppressed so hard they could not stand
Let my people go Go down, Moses, way down in Egypt’s land
Tell old Pharaoh, Let my people go So Moses went to Egypt’s land
Let my people go To make old Pharaoh understand
Let my people go Thus spake the Lord, bold Moses said,
«Let my people go,
If not, I’ll strike your first born dead
«Let my people go»
Şarkı sözü çevirisi
İsrail Mısır topraklarında iken
Halkım o kadar ezildi ki dayanamadılar.
Benim adamlarım oraya Gidelim, Musa, aşağı Mısır'ın kara yolu
Yaşlı Firavun'a söyle, halkımı bırak, Musa Mısır topraklarına gitti
Bırak halkım, yaşlı Firavun'un anlamasını Sağlasın.
İnsanlar benim RAB şöyle bırak, kalın Musa:,
"Halkımı bırak,
Eğer değilse, ilk doğan ölüsünü vuracağım.
"Halkımı bırak»