Nana Mouskouri — I'll Remember You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "I'll Remember You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll remember you
When I’ve forgotton all the rest
You to me were true
You to me were the best
When there is no more
You cut to the core
Quicker than anyone I knew
When I’m all alone in the great unknown
I’ll remember you
I’ll remember you
At the end of the trail
I have so much left to do
I have so little time to fail
There’s some people that
You don’t forget
Even though you’ve only seen them
One time or two
When the roses fade
And I’m in the shade
I’ll remember you
«Did'nt I, did’nt I try to love you?»
«Did'nt I, did’nt I try to care?»
«Did'nt I sleep, did’nt I weep beside you»
With the wind blowing in your hair?
I’ll remember you
When the wind blows in the pile of wood
It was you who came right through
It was you who understood
Though I’d never say
When I’m gone away
That you don’t love me too
In the end my dear sweet friend
I’ll remember you
Though I’d never say
When I’m gone away
That you don’t love me too
In the end my dear sweet friend
I’ll remember you
Şarkı sözü çevirisi
Hatırlayacağım seni
Geri kalan her şeyi unuttuğumda
Benim için doğruydun.
En güzel günleriydi seni bana
Başka bir şey olmadığında
Çekirdeğe kadar kesiyorsun.
Tanıdığım herkesten daha hızlı
Büyük bilinmeyende yapayalnız olduğum zaman
Hatırlayacağım seni
Hatırlayacağım seni
Yolun sonunda
Çok şey bıraktım
Başarısız olmak için çok az zamanım var
Bazı insanlar var
Unutma
Sadece onları görmüş olsan bile
Bir veya iki kez
Güller solduğunda
Ve ben gölgedeyim
Hatırlayacağım seni
"Seni sevmeye çalışmadım mı?»
"Umursamadım mı, umursamadım mı?»
"Uyumadım, yanında ağlamadım»
Saçında rüzgar eserken mi?
Hatırlayacağım seni
Rüzgar odun yığınına çarptığında
Doğruca gelen sendin.
Anladım sendin
Böyle bir şey asla yapmam ama bu demek
# Gittiğimde #
Sizin de beni sevdiğinizi
Sonunda sevgili tatlı arkadaşım
Hatırlayacağım seni
Böyle bir şey asla yapmam ama bu demek
# Gittiğimde #
Sizin de beni sevdiğinizi
Sonunda sevgili tatlı arkadaşım
Hatırlayacağım seni