Nana Mouskouri — Keeping The Love Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "Keeping The Love Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Both of us holding back
So afraid
To fall in love and lose again
We’ve both been hurt before
Saw love walk out the door
In the end
Actin' as cold as ice
When we wanna be Just a foolish game we play
You couldn’t hurt me bad enough
To make me give it up And walk away
We can’t stop
The feeling’s too strong
We’ve got the will to hang on Can’t stop
We struggle and fight to survive
Keepin' the love alive
We try to forget the past
So many times
It’s hard to make those memories leave
With all we have at stake
We’ll bend until we break
'Cause we both believe
If we stand the test of time
Love will be the lasting kind
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de geri çekiliyoruz.
Çok korkuyorum
Aşık olmak ve tekrar kaybetmek
İkimiz de daha önce yaralandık.
Gördüm aşk kapıdan çıkıp
Sonunda
Buz gibi soğuk davranmak
Sadece aptalca bir oyun olmak istediğimizde oynarız
Bana yeterince zarar veremedin.
Beni vazgeçirmek ve uzaklaşmak için
Duramayız.
Bu duygu çok güçlü
Dayanma irademiz var duramayız
Hayatta kalmak için mücadele ediyoruz ve savaşıyoruz
Hey! aşk yaşıyor
Geçmişi unutmaya çalışıyoruz.
Pek çok kez
Bu anıların gitmesini sağlamak zor
Tehlikede olan her şeyle
Kırılana kadar eğileceğiz.
Çünkü ikimiz de buna inanıyoruz.
Zaman testine dayanırsak
Aşk kalıcı bir tür olacak