Nana Mouskouri — La Paloma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "La Paloma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando salí de la Habana válgame Dios
Nadie me ha visto salir si no fui yo
Una linda guachinanga
Como una flor
Que se vino tras de mí
Ay sí señor
Si a tu ventana llega una paloma
Trátala con cariño que es mi persona
Cuéntale tus amores bien de mi vida
Corónala de flores
Que es cosa mía
Ay chinita que sí
Ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Que sí que sí
Que no que no
Que me quieres
Pero yo no
Que no que no
Que sí que sí
Que no me quieres
Como yo a ti
Ay mulatita que sí
Ay que dame tu amor
Ay que válgame Dios
Ay chinita que sí
Şarkı sözü çevirisi
Havana'dan ayrıldığımda Tanrı beni korusun
Ben olmasaydım kimse beni dışarı çıkarken görmedi.
Güzel bir guachinanga
Bir çiçek gibi
Benden sonra kim geldi
Oh evet efendim
Pencerenize bir güvercin gelirse
Ona sevgiyle davran, o benim kişiliğim.
Evet hayatım onu çok sevdiğini söyle
Çiçeklerle taçlandırın
Ve bu benim işim
Chinita, Evet.
Oh, bana sevgini ver.
Benimle gel, chinita.
Yaşadığım yer
O evet O evet
Hayır hayır
Beni sevdiğini
Ama yok
Hayır hayır
O evet O evet
Beni sevmediğini
Benim gibi sana
Melez, Evet.
Oh, bana sevgini ver.
Oh, Tanrım.
Chinita, Evet.