Nana Mouskouri — Les Anges Du Mexique şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "Les Anges Du Mexique" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Ecoutez l’histoire étrange
L’aventure surnaturelle
Où l’on voit des anges
Conduire un autre ange au ciel)
Il a regardé Maria
Il lui a dit «Prie pour moi»
Elle a embrassé son homme
«Que Dieu prenne soin de toi»
Il voyait venir les rangers
«Voici mon dernier combat
Mais s’ils me ramènent au Texas
Ce sera sous une croix»
Tous les anges du Mexique
Priaient dans leur paradis
Pour les amoureux tragiques
De la vallée des fusils
Après ce combat étrange
La foudre est tombée sur elle
Et l’on vit les anges
Conduire un autre ange au ciel
La fille a ramassé l’arme
Qui fumait encore un peu
Puis elle a, dans une larme,
Demandé pardon à Dieu
Car le fusil était vide
Qu’elle braquait sur les soldats
Ils l’ont prise alors pour cible
Hors la vie et hors la loi
Şarkı sözü çevirisi
(Bu garip hikayeyi dinleyin
Doğaüstü macera
Melekleri gördüğümüz yer
Başka bir meleği cennete götür)
Maria baktı
Benim İçin Dua et dedi "»
Erkeğini öptü
"Tanrı seninle ilgilensin»
Rangers'ın geldiğini gördü.
"İşte son dövüşüm
Ama beni Teksas'a geri götürürlerse
Bir haç altında olacak»
Meksika'nın tüm Melekleri
Cennetlerinde dua ettiler
Trajik aşıklar için
Tüfekler Vadisi'nden
Bu garip kavgadan sonra
Yıldırım üzerine düştü
Ve biz Melekleri yaşıyoruz
Başka bir meleği cennete götür
Kız silahı aldı
Kim hala biraz sigara içti
Ve sonra gözyaşlarına boğuldu,
Tanrı'dan AF diledi
Çünkü silah boştu.
Asker soyduğunu.
Daha sonra onu hedef aldılar
Hayattan ve hukuktan