Nana Mouskouri — To Live Without Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "To Live Without Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why does my heart keep yearning
Knowing there`s no returning
What can I build a dream on To Live Without your Love.
Why must I keep pretending
I see a happy ending
What can I build a dream on To live without your Love.
Yet still I go on hoping
You`ll come to me at last
It seems I`m only groping
For something in the past.
Though I may keep on trying
Slowly my heart is dying
What can I build a dream on To live without your Love.
Without your hand to lead me Now you no longer needed me What can I build a dream on To live without your Love.
Yet still I go on hoping
You`ll come to me at last
It seems I`m only groping
For something that is past.
(M. Hadjidakis / N. Gatsos)
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim neden özlem duymaya devam ediyor
Geri dönüş olmadığını bilmek
Aşkın olmadan yaşamak için bir rüya nasıl inşa edebilirim?
Neden rol yapmaya devam etmeliyim
Mutlu bir son görüyorum
Aşkın olmadan yaşamak için bir rüya nasıl inşa edebilirim?
Ama yine de umut etmeye devam ediyorum
Sonunda bana geleceksin.
Öyle görünüyor ki sadece ellerimi okşuyorum.
Geçmişte bir şey için.
Her ne kadar denemeye devam etsem de
Yavaş yavaş kalbim ölüyor
Aşkın olmadan yaşamak için bir rüya nasıl inşa edebilirim?
Şimdi bana rehberlik etmek için elin olmadan, artık bana ihtiyacın yok, aşkın olmadan yaşamak için bir rüya inşa edebilirim.
Ama yine de umut etmeye devam ediyorum
Sonunda bana geleceksin.
Öyle görünüyor ki sadece ellerimi okşuyorum.
Geçmiş bir şey için.
(M. Hadjidakis / N. Gatsos)