Nanci Griffith — Anyone Can Be Somebody's Fool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nanci Griffith adlı sanatçının "Anyone Can Be Somebody's Fool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can cuss the daylights out of this pale winter moon
And we can ponder every reason why your true love was untrue
You can cry your eyes out, I’ve got a shoulder here for you
And every day your broken heart’s gonna turn a lighter shade of blue
Cause anyone can be somebody’s fool
Oh look at me, I once was a fool for you
So you know it’s true
Anyone can be somebody’s fool
Down in this lonely town there’s a lovely silver frost
So we can stop and have another round for the true love that you’ve lost
It’s gonna take a little time before your emptiness grows old
And underneath that silver frost you’ve still got a heart of gold
Maybe when this winter’s over
You’re gonna walk knee deep in clover
And your heartache around the corner
You’re gonna feel brand new
Şarkı sözü çevirisi
Bu soluk kış ayından gün ışığına küfür edebilirsin
Ve gerçek aşkınızın neden gerçek olmadığını düşünebiliriz
Gözlerini ağlatabilirsin, senin için bir omzum var
Ve her gün kırık kalbin daha açık bir mavi tonuna dönüşecek
Çünkü herkes birinin aptal olabilir
Bana bak, bir zamanlar senin için aptaldım.
Yani bunun doğru olduğunu biliyorsun.
Herkes birinin aptal olabilir
Bu ıssız kasabada güzel bir gümüş Don var
Böylece durup kaybettiğin gerçek aşk için bir tur daha atabiliriz.
Boşluğun yaşlanmadan önce biraz zaman alacak.
Ve bu Gümüş donun altında hala altın bir kalbin var
Belki bu kış bittiğinde
Yoncanın içinde diz çökeceksin.
Ve köşedeki gönül yarası
Ben marka hissediyorum yenisin