Nanci Griffith — One Blade Shy Of A Sharp Edge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nanci Griffith adlı sanatçının "One Blade Shy Of A Sharp Edge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You honk the horn on your Mercedes Benz
I’ve rolled up my windows so you’re honkin' again
Your stereo could drive the devil out
Hey, you drink too much and talk too loud
But you think you got it made
Think you got it made
Think you got it made
When you’re one blade shy of a sharp edge
Republican is the way you vote
You’ve got a sticker on your bumper that’s how I know
And you think true love is around the bend
You’ve been around the bend since the age of ten
But, you think you’ve got it made
Think you got it made
Think you got it made
When you’re one blade shy of a sharp edge
Now, I’m a little too old for your toupe curls
I’m a full grown woman and you’re lookin' for girls
Hey, it’s a Saturday night so go on down the road
I’ll cancel you out when I go to the polls
But you think you got it made
Think you got it made
Think you got it made
When you’re one blade shy of a sharp edge
Hey, hey
Şarkı sözü çevirisi
Mercedes Benz'in kornasını çalıyorsun.
Pencerelerimi yuvarladım, yine korna çalıyorsun.
Stereo'nuz şeytanı kovabilir.
Hey, çok fazla içiyorsun ve çok yüksek sesle konuşuyorsun.
Ama bunu başardığını düşünüyorsun.
Sanırım başardın.
Sanırım başardın.
Bir bıçak keskin bir kenardan utangaç olduğunda
Cumhuriyetçi oy kullanma şekliniz
Tamponunda bir etiket var.
Ve gerçek aşkın virajda olduğunu düşünüyorsun
On yaşından beri virajda dolaşıyorsun.
Ama, sonunda başardın sanıyorsun
Sanırım başardın.
Sanırım başardın.
Bir bıçak keskin bir kenardan utangaç olduğunda
Şimdi, senin peruk buklelerin için biraz fazla yaşlıyım.
Ben yetişkin bir kadınım ve sen kızları arıyorsun.
Hey, bu bir Cumartesi gecesi, bu yüzden yola devam et
Sandığa gittiğimde seni iptal edeceğim.
Ama bunu başardığını düşünüyorsun.
Sanırım başardın.
Sanırım başardın.
Bir bıçak keskin bir kenardan utangaç olduğunda
Hey, hey