Nanci Griffith — The Wing And The Wheel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nanci Griffith adlı sanatçının "The Wing And The Wheel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wing and the wheel now they carry things away
Whether it’s me that does the leavin' or that love that flies away
Moon outside my window looks so lonely tonight
There’s a chunk out of it’s middle
It’s big enough for an old fool to hide
Now, where are all the dreamers, that I used to know?
We used to linger beneath street lamps with our halos and the smoke
Then the wing and the wheel came to carry them away
Now they all live out in the suburbs where their dreams
Are in their children at play
There’s a pale sky in the east, all the stars are in the west
Oh, and here’s to all the dreamers, may our open hearts find rest
'Cause the wing and the wheel are gonna carry us along
And we’ll have memories for company
It’s long after the songs are sung and it’s so long now
Şarkı sözü çevirisi
Kanat ve tekerlek şimdi bir şeyler taşıyorlar
Ayrılmayı ben mi yapıyorum yoksa uçup giden aşk mı
Penceremin dışındaki ay bu gece çok yalnız görünüyor
Ortada bir parça var.
Yaşlı bir aptalın saklayabileceği kadar büyük.
Eskiden tanıdığım hayalperestler nerede?
Sokak lambalarının altında halelerimizle ve dumanla oyalanırdık.
Sonra kanat ve tekerlek onları taşımak için geldi
Şimdi hepsi hayallerinin olduğu banliyölerde yaşıyor
Oyun çocukları vardır
Doğuda solgun bir gökyüzü var, tüm yıldızlar batıda
Oh, ve işte tüm hayalperestlere, açık kalplerimiz huzur bulsun
Çünkü kanat ve tekerlek bizi taşıyacak.
Ve şirket için anılarımız olacak
Şarkıların söylenmesinden çok sonra ve şimdi çok uzun