Nancy Sinatra — Life's A Trippy Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nancy Sinatra adlı sanatçının "Life's A Trippy Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Getting to it naturally, really getting there,
(Getting such a high on, loving what I do,)
I’m so full of happiness, my hope’s on something new,
(Each day on earth is a day that’s worth remembering) (remembering,
remembering).
(ding-a-ling)
(My pot is filled with flowers, my grass is bright and green,)
My tears brewing in my cup, and still I make the scene.
(But just don’t try to change me, I love the world I found,)
I’ve got to fly my own sweet way, and don’t you shoot me down. (hahaha)
(remembering, remembering).
(a ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling).
Don’t pity me, I’m glad to be a ding-a-ling, (a ding-a-ling), (ding-a-ling,
ding-a-ling).
(ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling).
Ding-a-ling, ding-a-ling, (ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling).
Ha ha ha, that’s silly. (ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling).
Şarkı sözü çevirisi
Doğal olarak ona ulaşmak, gerçekten oraya ulaşmak,
(Böyle bir vızıltı alıyorum, yaptığım şeyi seviyorum,)
Mutlulukla doluyum, umudum yeni bir şey,
(Dünyadaki her gün hatırlamaya değer bir gün) (hatırlama,
anımsama).
(ding-a-ling)
(Benim pot çiçeklerle dolu, benim çim parlak ve yeşil,)
Gözyaşlarım bardağımda kaynıyor ve yine de sahneyi yapıyorum.
(Ama sadece beni değiştirmeye çalışmayın, bulduğum dünyayı seviyorum,)
Kendi tatlı yolumla uçmalıyım ve sakın beni vurmayın. (hahaha)
(hatırlamak, hatırlamak).
(a ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling).
Bana acıma, bir ding-a-ling olduğum için mutluyum, (bir ding-a-ling), (ding-a-ling,
ding-a-ling).
(ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling).
Ding-a-ling, ding-a-ling, (ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling).
Ha ha ha, bu aptalca. (ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling).