Nancy Sinatra — Right Track, Wrong Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nancy Sinatra adlı sanatçının "Right Track, Wrong Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m on the right track, riding on the wrong train
This train of love with you just stops for blues
Signals flashing «heartbreak», there’s no stopping the way I’m going
But I got to ride this train until I lose
Well you took control of me right from the start
You put the throttle on me and full speed into my heart
I’m in the tunnel now and I can’t see the lights
I’m too far gone to know what’s wrong from right
Cause I’m on the right track, riding on the wrong train
This train of love with you just stops for blues
The signals flashing «heartbreak», and there’s no stopping the way I’m going
But I got to ride this train until I lose
You are the engineer and I’ve got to follow you
Danger curves of love is what I’m going through
Every time I think love’s running fine
You sidetrack me on a dead end line
Cause I’m on the right track, but I’m riding on the wrong train
This train of love with you keeps stopping for blues, yeah
The signals flashing «heartbreak», and there’s no stopping the way I’m going
But I got to ride on this train until I lose
Yeah I got to ride on this train until I lose
Right track, wrong train
I got to ride on this train until I lose
Şarkı sözü çevirisi
Doğru yoldayım, yanlış trene biniyorum
Seninle olan bu aşk treni sadece blues için durur
«Kırık kalp " yanıp sönen sinyaller, gittiğim yolu durdurmak yok
Ama kaybedene kadar bu trene binmeliyim.
En başından beri beni kontrol ettin.
Bana gaz verdin ve kalbime tam hız verdin
Şimdi tüneldeyim ve ışıkları göremiyorum.
Çok yanlış neyin doğru olduğunu bilmek giderim
Çünkü doğru yoldayım, yanlış trene biniyorum
Seninle olan bu aşk treni sadece blues için durur
«Heartbreak " yanıp sönen sinyaller ve gittiğim yolu durdurmak yok
Ama kaybedene kadar bu trene binmeliyim.
Mühendis sensin ve seni takip etmeliyim.
Aşkın tehlike eğrileri benim yaşadığım şey
Her zaman aşkın iyi gittiğini düşünüyorum
Çıkmaz bir hattan sizi caydırmak
Çünkü doğru yoldayım, ama yanlış trene biniyorum
Seninle olan bu aşk treni blues için durmaya devam ediyor, Evet
«Heartbreak " yanıp sönen sinyaller ve gittiğim yolu durdurmak yok
Ama kaybedene kadar bu trene binmeliyim.
Evet, kaybedene kadar bu trene binmeliyim.
Doğru yol, yanlış tren
Kaybedene kadar bu trene binmeliyim.