Nancy Sinatra — Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nancy Sinatra adlı sanatçının "Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Young woman, share your fire with me
My heart is cold, my soul is free
I am a stranger in your land
A wandering man, call me sand
Oh sir, my fire is very small
It will not warm thy heart at all
But thee may take me by the hand
Hold me, and I’ll call thee sand
Young woman, share your fire with me
My heart is cold, my soul is free
I am a stranger in your land
Wandering, call me sand
At night when stars light up my sky
Oh sir, I dream my fire is high
Oh, taste these lips sir if you can
Wandering man, I’ll call thee sand
Oh sir, my fire is burning high
If thee should stop sir, I would die
The shooting star has crossed my land
Wandering man, she whispered… Sand (sand)
Young woman shared her fire with me
Now warms herself with memories
I was a stranger in her land
A wandering man, she called me sand
He was a stranger in my land
A wandering man
She called me
Sand
Şarkı sözü çevirisi
Genç kadın, ateşini benimle paylaş
Kalbim soğuk, ruhum özgür
Ben senin toprağında bir yabancıyım.
Gezgin bir adam, bana kum de
Ah efendim, benim için çok küçük
Kalbini hiç ısıtmayacak.
Ama beni elinden alabilirsin.
Bana sarıl ve sana kum diyeceğim.
Genç kadın, ateşini benimle paylaş
Kalbim soğuk, ruhum özgür
Ben senin toprağında bir yabancıyım.
Göçebe, bana kum de
Geceleri yıldızlar gökyüzümü aydınlatırken
Efendim, rüyamda ateşim yüksek.
Oh, bu dudakları tadın efendim, eğer yapabilirseniz
Gezgin adam, sana kum diyeceğim.
Efendim, ateşim çok yüksek.
Eğer durursanız, ölürüm efendim.
Kayan yıldız topraklarımı geçti.
Başıboş adam, fısıldadı ... kum (kum)
Genç kadın ateşini benimle paylaştı
Şimdi anılarla kendini ısıtır
Onun ülkesinde bir yabancıydım.
Başıboş bir adam, bana kum dedi
Topraklarımda bir yabancıydı.
Başıboş bir adam
Beni aradı
Kum