Nao Watanabe — Star Festival şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nao Watanabe adlı sanatçının "Star Festival" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time we’re conversing
I see your head about to pop
(Ah ah ah)
I’m looking at you, don’t like what I see
You need to touch ground and get level with me So you better hold it, hold it down
This is bigger than you, it’s bigger than me You’re stringing it out like a symphony
So you better hold it, hold it down (down, down…)
This ain’t the me show, keep it on the low
Where’s your super-ego?
You let your head grow, I tried to let you know
When I tell you how it is, you don’t like it You don’t like it, you don’t like it I tell you how it is, you don’t like it You don’t like it, you don’t like it I tell you how it is, you don’t like it So where’s your super-ego?
You’re my girl, so it’s worth it
I’m gonna hit you with the truth
(Ah ah ah ah)
In this world no one’s perfect
We’re all consumed by what we do
(Ah ah ah ah)
I’m looking at you, don’t like what I see
You need to touch ground and get level with me So you better hold it, hold it down
This is bigger than you, it’s bigger than me You’re stringing it out like a symphony
So you better hold it, hold it down (down, down…)
This ain’t the me show, keep it on the low
Where’s your super-ego?
You let your head grow, I tried to let you know
When I tell you how it is, you don’t like it You don’t like it, you don’t like it I tell you how it is, you don’t like it You don’t like it, you don’t like it I tell you how it is, you don’t like it So where’s your super-ego?
So where’s your super-ego?
(Ah ah ah)
You’ve lost a part of your mind
A part that’s hard to define
I’m tryna help you with your super-ego
You’ve lost a part of your mind
A part that’s hard to define
I’m tryna help you with your super-ego (go, go, go…)
This ain’t the me show, keep it on the low
Where’s your super-ego?
You let your head grow, I tried to let you know
When I tell you how it is, you don’t like it You don’t like it, you don’t like it I tell you how it is, you don’t like it You don’t like it, you don’t like it I tell you how it is, you don’t like it So where’s your super-ego?
So where’s your super-ego?
Şarkı sözü çevirisi
Her konuştuğumuzda
Hakkında kafanı pop görüyorum
(Ah ah ah)
Sana bakıyorum, gördüklerimden hoşlanmıyorum.
Zemine temas ve bana Çok iyi tut seviyesinde olsun, onu tutmak gerekir
Bu senden daha büyük, benden daha büyük bir senfoni gibi çekiyorsun.
Yani daha iyi tut, tut (Aşağı, Aşağı…)
Bu benim şovum değil, gizli tut.
Süper Egon nerede?
Kafanın büyümesine izin verdin, ben de sana haber vermeye çalıştım.
Nasıl olduğunu söylediğimde, hiç hoşuna gitmedi Mi hoşuna gitmedi mi, nasıl olduğunu söyleyeyim mi sevmiyorsun, sevmiyorsun sevmiyorsun, ben ne diyeceğim onu sevmiyorsun, o Kadar da süper-ego nerede, hoşuna gitmedi mi?
Sen benim kızımsın, bu yüzden buna değer
Sana gerçekle vuracağım.
(Ah ah ah ah)
Bu dünyada kimse mükemmel değil
Hepimiz yaptıklarımız tarafından tüketiliyoruz
(Ah ah ah ah)
Sana bakıyorum, gördüklerimden hoşlanmıyorum.
Zemine temas ve bana Çok iyi tut seviyesinde olsun, onu tutmak gerekir
Bu senden daha büyük, benden daha büyük bir senfoni gibi çekiyorsun.
Yani daha iyi tut, tut (Aşağı, Aşağı…)
Bu benim şovum değil, gizli tut.
Süper Egon nerede?
Kafanın büyümesine izin verdin, ben de sana haber vermeye çalıştım.
Nasıl olduğunu söylediğimde, hiç hoşuna gitmedi Mi hoşuna gitmedi mi, nasıl olduğunu söyleyeyim mi sevmiyorsun, sevmiyorsun sevmiyorsun, ben ne diyeceğim onu sevmiyorsun, o Kadar da süper-ego nerede, hoşuna gitmedi mi?
Süper Egon nerede?
(Ah ah ah)
Zihninin bir kısmını kaybettin.
Tanımlaması zor olan bir parça
Süper egonla sana yardım etmeye çalışıyorum.
Zihninin bir kısmını kaybettin.
Tanımlaması zor olan bir parça
Süper egonla sana yardım etmeye çalışıyorum (git, git, git…)
Bu benim şovum değil, gizli tut.
Süper Egon nerede?
Kafanın büyümesine izin verdin, ben de sana haber vermeye çalıştım.
Nasıl olduğunu söylediğimde, hiç hoşuna gitmedi Mi hoşuna gitmedi mi, nasıl olduğunu söyleyeyim mi sevmiyorsun, sevmiyorsun sevmiyorsun, ben ne diyeceğim onu sevmiyorsun, o Kadar da süper-ego nerede, hoşuna gitmedi mi?
Süper Egon nerede?