Naomi Hall — In That Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Naomi Hall adlı sanatçının "In That Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something happens and you’re in my mind
Thoughts of you keep me warm at night
So difficult to fill your appetite
But I’m conditioned to respond when you turn out the light
Expectations are real high
Fantasies have blown my mind
Provide temptation cause I’m shy
Our confrontation was a lie
So obviously I just suck
I am starting to self-destruct
But you keep living life the same
And I have only me to blame
(and yet)
I’m falling, falling
More for you
Thoughts of us being wed
Runs around in my head
In that moment, that moment
You leaned to my left
And put my tongue under arrest
And laid handcuffs on my chest
Warning to others stay away from the one
Who strums like an angel and shines like the sun
It’s when they’re ready to make the move
They’ll get what he wants and then discard you
A venga lo que venga
Y te amo siempre
Continue to lie with that girl
Everyone knows that you’ve cheated her
You’re breaking, breaking
All sense in my mind
Reasons you still find her fine
Runs through my head all the time
In that moment, that moment
Hurts to repeat it, won’t it
You neglect to even comment
Because of that moment
Expectations were real high
The fantasies still blow my mind
I’m senseless and I’m losing touch
And now you don’t want to say much
You just keep living life the same
And I have me to blame
Your lips and your kiss
And your drip on my tits
And the soft sheets on your bed
Runs around in my head
In that moment, that moment
You take it all back
And all I have left is what is left
It’s in the sack
You smirk and you smile
Lusting me all the while
Thoughts of us being wed
Runs around in my head
In that moment, that moment
Hurts to repeat it, won’t it
You neglect to even comment
Because of that moment
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler oluyor ve sen benim kafamdasın.
Senin hakkındaki düşünceler beni geceleri sıcak tutuyor
İştahınızı doldurmak çok zor
Ama ışığı söndürdüğünüzde cevap vermek için şartlandım.
Beklentiler çok yüksek
Fanteziler aklımı başımdan aldı
Günaha izin ver çünkü utangaçım
Yüzleşmemiz bir yalandı.
Yani açıkçası ben sadece emmek
Kendi kendini yok etmeye başlıyorum.
Ama hayatı aynı şekilde yaşamaya devam ediyorsun.
Ve sadece kendimi suçlayabilirim
(ve yine de)
Düşüyorum, düşüyorum
Senin için daha fazlası
Evli olmamızla ilgili düşünceler
Kafamın içinde koşuyor
O anda, o anda
Soluma yaslandın.
Ve dilimi tutukluyorum.
Ve göğsüme kelepçeler koydu
Başkalarına uyarı onlardan uzak durun
Bir melek gibi tıngırdıyor ve güneş gibi parlıyor
Harekete geçmeye hazır olduklarında.
İstediğini alacaklar ve sonra seni atacaklar.
Bir venga lo que venga
Y te amo siempre
O kızla yalan söylemeye devam et
Herkes onu aldattığını biliyor.
Kırıyorsun, kırıyorsun
Aklımda her şey var
Neden hala onu iyi buluyorsun
Her zaman kafamın içinden geçiyor
O anda, o anda
Tekrarlamak acıtıyor, değil mi
Yorum yapmayı bile ihmal ediyorsun.
O an yüzünden
Beklentiler gerçekten yüksekti
Fanteziler hala aklımı başımdan alıyor
Ben duygusuzum ve bağlantıyı kaybediyorum
Ve şimdi fazla bir şey söylemek istemiyorsun
Hayatı aynı şekilde yaşamaya devam ediyorsun.
Ve benim suçum var
Dudakların ve öpücüğün
Ve benim göğüsleri üzerinde damla
Ve yatağındaki yumuşak çarşaflar
Kafamın içinde koşuyor
O anda, o anda
Hepsini Geri Al
Geriye ne kaldı
Yatakta değil
Sırıtıyorsun ve gülümsüyorsun
Her zaman beni şehvet
Evli olmamızla ilgili düşünceler
Kafamın içinde koşuyor
O anda, o anda
Tekrarlamak acıtıyor, değil mi
Yorum yapmayı bile ihmal ediyorsun.
O an yüzünden